- 专业的客户会很欣赏你提供的专业服务,可惜你的客户大多是非专业的,因此他们的要求也都是无法预测和难以想象的。
- 他只不过是半路出家,对此不太了解。根据句子语境,他并不是真的出家,而是"并非专业"的意思,因此可以译成。
- 史密斯说:“我身上所有的典型症状都有,却被我忽视了。”身为一名医学作家,她决定撰写一本针对非专业人士的书籍,内容是预示重大疾病的身体信号。
- 我们可以给他们提供精神引导服务,而不包括心理辅导组的非专业人员的介入。
- 我相信通过设计平台来使我们的工作更加的有趣、容易、好玩,我们能够同时培养专业和非专业的“公民档案管理员”。
- 瑟琳娜是一名来自哥伦比亚的四年级学生,她说:”我觉得还是由课程决定的吧,如果是非专业的必修课,我还是回去租书的。
- 近日,河北师范大学举办了英语演讲比赛暨第十六届“世纪之星”外语演讲比赛校内选拔赛专业组与非专业组的决赛。
- 让执法人员惊讶的是,这位有着“祖传技术”的游医给人拔牙的并非专业拔牙钳子,而是一个普通的“老虎钳”。
- 日本农村出现了大面积抛荒,而农协对于金融业务的依赖迫使农协只得站在大量的兼业户(非专业农户)一边,容易成为农地制度改革的阻碍者。
- 据市统计局总统计师沈妙芬介绍,之所以存在这些违法违规行为,主要是因为个别单位对统计工作不重视、马虎从事,请非专业人士敷衍了事造成。
- 万不得已的情况下,非专业人士要非常小心,要在有硬板担架的情况下用平铲的方式才能搬动,还要用颈托等固定。