- 在以虚构为前提的文学理论语境中,“纪实文学”这个概念的突围而出,标志着文学观念正在发生深刻的变化。
- 身体处于一个开阔的语境维度中,因而是众多问题的纠集点.
- 基于汉语上下文语境模型CCM,本文研究了汉语事件时间信息的分析、主语省略句的处理和名词短语的定指性判定问题。
- 大凡运动,在中国语境中,总是与大哄大嗡相关联,历史上,我们的许多运动,在近乎豪迈的“粗放”下,不计成本,创造了不少“业绩”。
- 他只不过是半路出家,对此不太了解。根据句子语境,他并不是真的出家,而是"并非专业"的意思,因此可以译成。
- 翻译实践应该突出从大处着眼,从小处着手的原则,强调微观层次意义生成的语境关联性融合。
- 在下面的横线上填上适当的句子,要符合语境,并与相关句子构成排比句。
- 根据语境,在横线上补写句子,并且与所给出的语句组成排比。
- 结合语境,对画线句子进行仿写。
- 周作人的新道德主张主要表现为伦理的自然化和道义的事功化,这些都是需要纳入具体的历史文化语境中加以考察的问题。
- 考查同学们对语法、修辞等知识的综合运用,要求同学们根据不同的语境和要求,写出与例句内容和形式相同或相近、意义上有密切关联的句子。
- 本文从语用学角度,通过分析铰链,双重语境和触机来论证正是在这三要素的相互作用下,才得以形成双关。
- 这样,口语叙事和书面抒情,就成为浅婉和深婉构造语境的分野。
- 在实力雄厚的文坛“新桂军”中,东西带着对苦难和现实的深刻体验,在现代文化语境和地城文化背景的影响下,于其小说创作中形成了一种独特的忧郁表达。
- 长三角的企业家则更擅长大变通,不仅同样擅长资本运作,谙习政商语境,更擅长于用一种高瞻远瞩的目光去把握时代经济的脉搏。
- 在某种意义上说,所有的身体语言应解释为某一特定语境;忽视全局可能产生误导作用。
- 英语中省略句出现的频率甚高,且以特定语境下的省略见多。
- 由于英语定语从句在不同的语境中可表达不同的概念,起着不同的功用,译者常须根据句间句群间的逻辑语义关系与汉语规范重构汉语译文。
- 安徒生童话在中国的意义生成受制于中国的历史文化语境。
- 安徒生童话在中国的意义生成受制于中国的历史文化语境。zaojv。com