- 而汉语是孤立语，其新词的形成则更多依赖于合成，而一种语言的词汇化程度与该语言中的派生词、复合词、借词等的发达程度有密切关系。
- 从语义的角度来看，一个复合词的意义经常是约定成俗的，而不总是它各个组成部分意义的综合。
- 日语中的音读汉字构成了大量汉语复合词，读音以吴音和汉音为主。
- 从语音的角度来看，一个复合词的重音经常是落在第一个复合成分上，而第二个成分只有次重音。
- 例如，清单23显示了如何查找所有包含前一部分为rain的复合词的所有文档。
- 本文围绕英语中缀问题论述了复合词中“中缀”现象的“非中缀”本质、“准中缀”提法的不科学性，以及“异词合并”是否得当等相关问题。
- 结果作为一种特殊用途英语，医学英语在词汇来源、两栖词汇、复合词汇、非谓语动词、书面语词汇等的使用方面具有不同于普通英语的词法特征。