- 逐字逐句的翻译是无法完整得翻译出片段的意思以及风情.
- 啊，那就是樱花！我一步并两步跑到樱花树前，抬头仔细观赏着。有的繁花满枝，像粉红色的云霞；有的花谢了，树衩上又抽出片片鲜嫩欲滴的树叶；有的羞羞涩涩，把头埋在花苞里说悄悄话呢！
- 蘸了点白色的墨，画笔便不疾不徐的落在绸布上，错落的弧形衬出片片鱼鳞，栩栩如生。
- 其叶若荷,其茎似铁的是荷叶铁线蕨;枝挺叶茂,如一位磊落不羁的名士的是疏花水柏枝;中华蚊母树正绽放出片片嫩芽……
- 仙人掌，它总会悄悄地在头顶冒出一朵花来，它会热情地挂满一身酸甜的果子，它会吐出片片嫩茎供人采食不叫苦。
- 每当夜幕降临，诸峰剪出片片倩影，"雄鹰敛翅""犀牛望月""夫妻峰""相思女"一一显灵，形神兼备，令人神思飞翔，浮想联翩。
- 方法：制作野外暗室和显影、定影槽，采用人工洗片的方法进行出片。
- 这两天我在忙着为迪克牛仔的新专集填词,一个年过五十的老男人能在歌坛持续出片,真是个榜样。
- 布洛赫认为，惟有总体的历史才是真历史，历史研究不容画地为牢，若囿于一隅之见，只能得出片面的结论。
- 来自四川绵阳的选手黄薪在海选中身着红色漆皮衣裤的豪放表演轰动一时,她的演出片段在网上迅速传播,黄薪因此被网民称作“红衣教主”。
- 放眼望去,河岸青草萌萌,河心流水潺潺,轻风徐来,撩起层层水波,在晴朗的天空下反射出片片耀眼的磷光。