- 若提供交易的市场有所变动,本公司保留更改月费的权利.
- 也许是这个冬季里的沉寂,把多年来保留的不想燃尽的热情给悄然抹杀了。就在我几乎是淡漠了一切的时候,就在我快要失去感觉的刹那间,那迎春花,如同春天的惊雷,乍然怒放,整个冬季里失掉阳光的感觉,顿然消失。
- 本文应用DFT的“重迭保留”法和循环卷积定理、LMS算法原理,导出了频域自适应滤波的LMS算法的公式。
- 在端午活动场举行的官奴假面剧是韩国现存唯一的哑剧,很好地保留了韩国传统巫术表演艺术的精髓。
- 又在保留吴派气韵神采的同时克服了一味平和与柔弱,开创了个性化极强的泼墨大写意画风。
- 雍正以工作狂闻名于史,其实业余时间也是一个相当摩登的玩家,尤其喜欢西洋玩意儿。现在故宫博物院里还保留着他好几张穿西装、戴假发的画像,以及他玩过的大量西洋钟表、望远镜甚至显微镜。张宏杰
- 一具香肌玉体,万万全全,毫无保留地出现在陈华的眼中。
- 吕洞宾悲愤填膺,全身功力毫无保留尽聚双脚,七夕剑气如轮狂转,将脚下的土黄色气团斩得溃不成军。
- 对于玉玺的拍卖,欧洲保护中华艺术协会秘书长吉梅赞说,该协会保留对艾德拍卖行采取法律行动的权利,包括以盗窃及窝赃罪名起诉。
- 诸位公侯、百官,宜各抒已见,批评本王所有的错误,千万不可有所保留。
- 原文中文化意象“猫是老虎的师父”“水漫金山”在英文里得以保留,形象生动。
- 吉布森发现《小苹果》红遍中国网络,觉得很不可思议,决定改编成英文,但副歌保留中文,他还请妈妈、姐姐及同学在MV扮演西游记人物。
- 直译保留了汉语新词语的形象或比喻,具有鲜明的中国特色,有利于将中国文化介绍给英语读者。
- 活性分析结果表明两种嵌合体蛋白在保留水蛭素抗凝血酶活力的同时,还呈现抗血小板聚集活性。
- 在这家苦心保留原汁原味川西民俗的茶馆里,古旧的铜环,老式的风谷机,一推就"咿咿呀呀"响的鸡公车,让人浮想联翩。
- 朱家角旅游公司在规模上不占优势,他们设计出自己的打发:保留完善古镇的古,开发出新。
- 麦凯恩对这一计划表示支持,奥巴马则持保留意见。
- 载入指令码时使用受保护的保留字做为识别项,会造成编译错误。
- 成熟的第一个标志,就是学会减少幻想却保留希望,善待眼下仍憧憬未来。
- 另外,依云仍然希望保留自己作为整个矿水品类潮流制定者的身份,特别是借助新包装设计的推出,使其成为真正意义上的收藏品.