【qiān yán】
迁延，汉语词汇。拼音：qiān yán释义：1、退却，后退。2、徘徊；停留不前貌。3、拖延。多指时间上的耽误。4、倘佯；自由自在、毫无拘束的样子。
退却，后退。
《左传·襄公十四年》：“夏，诸侯之大夫从 晋侯 伐 秦 …… 伯游 曰：‘吾令实过，悔之何及，多遗 秦 禽。’乃命大还。 晋 人谓之迁延之役。” 杜预 注：“迁延，却退。”《西京杂记》卷五：“ 敞 迁延负墙，俛揖而退。” 宋 王禹偁 《单州成武县行宫上梁文》：“露封章而三进，对旒冕以迁延。” 清 钱谦益 《刘濡恩授承德郎敕》：“无使泛舟之师，终为迁延之役。”
徘徊；停留不前貌。
《战国策·楚策四》：“白汗交流，中坂迁延，负辕不能上。” 汉 司马相如 《美人赋》：“有女独处，婉然在牀，奇葩逸丽，淑质艷光，覩臣迁延，微笑而言。” 宋 沉辽 《任社娘传》：“使者时行屏间， 社 故为遗其犬者，窃出捕之，悚惧，迁延户傍。” 清 魏源 《圣武记》卷二：“苟官兵长驱，则 澧州 、 常德 、 湘阴 迎刃立解……而诸军迁延不进，又不力扼 虎渡口 ，致 松滋 上游贼舟救至。”
拖延。多指时间上的耽误。
唐 李商隐 《行次西郊作一百韵》：“临门送节制，以锡通天班。破者以族灭，存者尚迁延。”《三国演义》第一一七回：“如迁延日久， 姜维 兵到，我军危矣。” 洪深 《香稻米》第三幕：“你是有田的，还是迁延着不付，怪不得别人的账，今年是这样的难收！”
倘佯；自由自在、毫无拘束的样子。
《淮南子·主术训》：“明堂之制，有盖而无四方，风雨不能袭，寒暑不能伤，迁延而入之，养民以公。” 高诱 注：“迁延，犹倘佯也。” 南朝 齐 谢朓 《三日侍华光殿曲水宴》诗：“弱腕纤腰，迁延妙舞。” 姚锡钧 《病中作》诗：“初花点缀浑成世，一笑迁延不记年。”
近反义词
近义词：迟延延宕耽搁拖延稽迟稽延拖拉担搁
反义词：
拆字
迁延
英文翻译
delay
造句
- 只是后来,周边几历战事,多有匪帮趁机骚扰,迁延到了昭德寺。
- 迁延蹉跎，来日无多，二十丽姝，请来吻我，衰草枯杨，青春易过。莎士比亚
- 袁绍为私为公,都应该全力以赴,灭杀董卓,为国报仇,为家雪恨,然而他不率先杀敌,迁延日月,保存实力。
- 但是,兵机既钝,缓不济急,且无贯彻此策的决心和正确措施,结果仍是“迁延不断”。
- 乙型肝炎危害大，发病传染性很强。治疗不当病恶化，发展癌症肝硬化。迁延不愈顽固症，影响寿命天年期。伴有多种并发疾，生活质量逐下降。珍惜生命爱身体。
- 慢性病病程长，且反复发作，迁延不愈，老年患者往往有着强烈的康复愿望，患病后易产生焦虑与恐惧，怀疑自己是否得了不治之症，对健康过分担心。
- 李鸿章乘轮船至沪后,以身体不适为由迁延观望,部下及亲属也都劝其以马关为前车之鉴,不要再北上,以免又成为替罪羊。
- 尔其纤腰束素,迁延顾步;夏始春余,叶嫩花初,恐沾裳而浅笑,畏倾船而敛裾……
- 于是妖童媛女，荡舟心许；鷁首徐回，兼传羽杯；欋将移而藻挂，船欲动而萍开。尔其纤腰束素，迁延顾步；夏始春余，叶嫩花初，恐沾裳而浅笑，畏倾船而敛裾。
- 满腹经纶是黔驴之技。易于迁延与迟滞。莫言
- 迁延岁月,而机不留,是得不长太息哉!中兴以来,诸大将宣皇威,敌王气,垂功名与竹帛,纪勋伐于金石,眷遇始终,无遗憾者!独此四臣,或困于谗,或抑于媢嫉。
- 谁愿意忍受人世的鞭挞和讥嘲、压迫者的凌辱、傲慢者的冷眼、被轻蔑的爱情的惨痛、法律的迁延、官吏的横暴和费尽辛勤所换来的小人的鄙视，要是他只要用一柄小小的刀子，就可以清算他自己的一生？谁愿意负着这样的重担，在烦劳的生命的压迫下呻吟流汗。莎士比亚
- 衅端既开,仓皇无措,迁延日久,群议蜂起,有的专矜意气,有的专便私图,既少切中窍要之论,也无公忠体国之心,忽剿忽抚,迄无定见,以致酿成目下的局势。
- 日本当时希望尽速就该条款有一结果,速谈速了,怕夜长梦多,国际干扰;中国方面则希望迁延时日,在会外寻求转机。
更多