【shēng tūn huó bō】
生吞活剥,原意指生的吞下去,活的剥开来(贝壳类),形容那时人类还过着野兽的生活;比喻对别人的经验、理论、方法生硬地接受,机械地照搬。也指生拉硬扯。
- [ shēng tūn huó bō ]
-
唐刘肃《大唐新语·谐谑》记载,枣强令张怀庆,好偷名士文章。有人取笑他“活剥王昌龄,生吞郭正一”。后用“生吞活剥”比喻生硬地接受或机械地照搬别人的言论、经验、方法等。
- 【解释】:原指生硬搬用别人诗文的词句。现比喻生硬的接受或机械的搬用经验、理论等。
- 【出自】:唐·刘肃《大唐新语·谱谑》:“有枣强尉张怀庆,好偷名士文章,人为之谚云:‘活剥王昌龄,生吞郭正一。’”
- 【示例】:他们从欧美日本回来,只知~地谈外国。
◎毛泽东《改造我们的学习》 - 【语法】:联合式;作谓语、状语、定语;含贬义
近反义词
近义词:不求甚解囫囵吞枣囫囵吐枣食古不化生搬硬套生拉硬扯和囫囵吞枣与囫囵吞枣活剥生吞茹毛饮血
反义词:含英咀华融会贯通举一反三一笔抹煞贯通融会
拆字
生吞活剥
英文翻译
to swallow whole (idiom); fig. to apply uncritically
造句
- 这堆海鲜都是要生吃的,等一下大家就生吞活剥大啖一场。
- 想到这里,欧若震阴鸷的眼神看着夕玥,仿佛要把她给千刀万剐了,或者说是生吞活剥了。
- 江翠莲想到当年被贼人抢走包袱,自己痛不欲生,差点儿自寻短见的情景,直把个万福祥恨得咬牙切齿,恨不得生吞活剥了面前这个道貌岸然的伪君子。
- 必须在以我为主的基础上,既学习借鉴他人经验,又防止生吞活剥、食洋不化,做到掌握主动,克敌制胜。
- 但是,他坚持只用小范围轮换阵容,以及过度小心的风格,让火箭季后赛准备不足,最终被板凳更深,风格更全面的爵士生吞活剥。
- 看她馋的那样,像是要把他当这些菜生吞活剥了般,不自觉的,他心情大好起来。
- 张老师告诉我们,学习上不要囫囵吞枣,生吞活剥别人的理论。
- 学习外国长处要考虑国情,生吞活剥地套用是不行的。
- 上作文课前,他去图书馆翻了翻书,便生吞活剥套用进去,因此,他的文章模仿痕迹很重。
- 学写文章,固然可以仿名家写作的手法,但可不能生吞活剥,否则就难有自己风格了。
- 我们要学习古人语言中有生命力的东西,决不能生吞活剥,食古不化。
- 对于古代和外国的文学作品,我们要取其精华,去其糟粕,不能生吞活剥地全部吸收。
- 目前许多学生学得很死,读书不求甚解,生吞活剥,死记硬背,知其然不知其所以然。
- 靠死记硬背,生吞活剥是学不好文化课的。
- 我们决不可生吞活剥地搬用他人的经验。
- 决不可生吞活剥地搬用外国的经验。
- 牙仙,回家吧!在这里他们会把你生吞活剥的。
- 可她仿佛受了奇耻大辱般,瞪大了眼珠,不断绞着丝帕,想要把我生吞活剥一样。
- 他发起脾气真可怕,活像要把人生吞活剥一般。
- 咦,那不是凌雪和辰殿下吗?凌雪怎么会没事呢?她不应该被辰殿下生吞活剥了吗?然后再祸及凌家,但只要不祸及凌王子就好了。
- 在学习中要学会融会贯通,不要只是生吞活剥一些知识。
- 这文章太难,我又没时间好好研读,只好生吞活剥先死记下来再说。
- 然而她也不是照猫画虎,或生吞活剥,而是在前人的已有成就的基础上,有所创新。
- 我哪懂什么叫资料库处理系统?我是生吞活剥地硬学。
- 我哪懂什么叫数据库处理系统?我是生吞活剥地硬学。
- 这部电影的情节,根本就是把外国作品生吞活剥地抄袭过来。
- 这种生吞活剥式的学习方法,到底会有多少效果,值得大家考虑。
- 学知识贵在举一反三,生吞活剥是没有用的。
- 一句话,这些人生吞活剥自由的概念,却毫不考虑其所带来的责任。
- 苏菲亚:要是有人犯错,她简直就要把他们生吞活剥了。
- 倒是百里初却摇了摇手里的纨扇,幽幽凉凉地道:“老佛爷且慢些发怒,若是在这朝上您就这么厥了过去,气得一命呜呼归了西,只怕您那小梅苏就要被人生吞活剥了也未可知。”。青青的悠然
更多