【rán yǐ】
犹而已。
《管子·版法解》:“然则君子之为身无好无恶然已乎?” 王引之 《经传释词》卷七:“然犹而也……然已,而已也。”
拆字
然已
英文翻译
But already
造句
- 人生像天上的飞机,没刹车,没倒档。既然已经选择,就一定要好好的走下去,不要纠结在没用的过去,新学期,希望你一路走好!
- 既然已经积重难返了,那就彻底地革命吧!
- 老骥伏枥,志在千里;爷爷虽然已退休,还准备去环游世界一周呢!
- 此时的她,朱颜鹤发,虽然已不是当年的风采了,可是辈份与威压,仍是一股无形的压迫。
- 昨日种种譬如南柯一梦,我既然已经下定决心放下,就不会再捡起来。
- 刚刚还是蔚蓝的天空,骤然已泛起红晕,那是霞吧。一条半圆形浅红色的光线横穿乾坤,俨然立在那里,边缘有丝若有若无的黄色线,将它衬得完美无瑕。
- 低沉而又压抑的闷雷在天际滚滚而过,虽然已经打春,实乃罕见,如同在预示着什么。
- 虽然已经是夜深人静,但爸爸仍在伏案攻读。
- 老爷爷天天坚持锻炼,虽然已年逾古稀,却仍是鹤发童颜,神采奕奕。
- 一时间,受三聚氰铵污染的奶制品市场显然已经草木皆兵。
- 校园的花坛里落着从树上落下来的几片黄叶,人们的呼吸在的空气中凝成了乳白色的热气。虽然已经是深秋,但太阳仍旧天天上班,给予植物足够的光和热,使它们能够在寒冷的深秋依然长得很好。
- 老爷爷天天坚持锻炼,虽然已年逾古稀,却仍是鹤发童颜,神采奕奕。他年逾六旬,军帽下露出了花白的鬓发,在帽徽领章的走路时却仍然步履矫剑。
- 我既然已经倒楣遇上了这样的事,没有在被人抓去做人体试验的时候立时死去已经是极幸运的了,就算明天就死,也怨不得大夫无法施救,大夫也不用太过苦心焦虑地思索。
- 太阳每天都是新的,而新的太阳总会给我们以新的希望。虽然已经退休,但我们同样需要和年轻人一样去奋斗,去拼搏,去创造。同样需要去歌唱,去舞蹈去跑步。
- 往事好像硬盘上一些听旧了的老歌,虽然已经陈旧了,甚至自己也厌倦了,但每次一翻听,好像总会到过去的日子。可惜自己已经不是过去的自己。这种反差有时候让人惶恐,有时候让人悲伤,甚至无所适从。
- 这位慈祥而乐观的老人虽然已经离开了我们,但音容宛在,精神长存。
- 所以,乌丸人既然已经被我们打败了,决不能放虎归山,重蹈覆辙。
- 秋天的来临让小草换上了黄色的衣裳,这时的小草虽然已不是春天的那个嫩娃娃了,也不是夏天那个穿着绿色衣服的小伙子了,但小草依然挺立着,风儿轻轻一吹,它们便把身体扭向一边,以优美的舞姿博得人们的赞赏。
- 虽然已经过去了很长时间,我依然对那件事懊悔不已。
- 等他追赶一段路段,才警觉这是贼人的调虎离山,急奔返家,桌上宝物果然已失。
- 蜥蜴足有五六尺长,四爪锋利无比,全身鳞甲密布,还不时吐着红色的舌信,血盆大口中馋涎欲滴,俨然已把姜黎当做了饕餮大餐。
- 关卓凡恨恨地想,一个人既然已经成了汉奸,那不论做出什么数典忘祖的举动,都不奇怪。
- 公子年纪轻轻,居然已经有凡级四品的实力,真是让人惊羡呢!
- 据*弯“中国时报”即时消息,当年红极一时的前少女偶像团体“七朵花”,现在虽然已解散,但成员们各自在不同领域有好发展。
- 要依靠他们,那他们的力量是越强越好了,既然已经知道他们不是过河抽板的人,爬手也不打算藏私了。
- 既然你知道这是国法所在,也该知晓执役之后可顶明年的夏赋,这也说不上是一件坏事,你既然已经顶门立户,本都头就不得不把你当作大人对待了。
- 一到门口,众人就看见门口竟然已经全部翻新,铺着红地毯,至少有上百个穿着一水儿的黑色西装站成两排,直接站到马路口。
- 人越少则冰箱越要大,精神空虚,美食填充;若深夜打开冰箱居然已无龙虾香槟鱼子酱,更可鞭策你明朝勤力工作以便早日当上副总裁。
- 而在现在的观念中,我的爱情既然已经落空了,再残酷一点也没有关系。源远
- 停火协议虽然已经签定,但能否实现和平,人民正拭目以待。
- 对不起,虽然已经深夜,虽然我怕打扰你,可是我实在忍不住,忍不住拿起手机,忍不住给你发个信息,忍不住向你诉说心曲:治疗失眠的偏方能再告诉我一遍吗?我又失眠啦。
- 事情既然已经昭然若揭,自然要有所流露。
- 刘金海擦着橡皮说,虽然已经读六年级了,但回家写作业从来不用钢笔,因为烛光太暗了,总是写错行,用铅笔能擦下去。
- “又写错行了!”刘金海擦着橡皮说,虽然已经读六年级了,但回家写作业从来不用钢笔,因为烛光太暗了,总是写错行,用铅笔能擦下去。
- 老乔虽然已经是六十开外的人了,但却老当益壮,余霞成绮。
- 我想不管哪种人生我都要欣然接受吧。也许确实碰到一些事情,是你本来可以避免,或者完全和你无关,或者根本不应该碰到的,但是你既然已经碰到了,就应该很勇敢的面对它。
- 我们虽然已经做得很好了,但我们不能满足于现状,要精益求精。
- 卓青艺虽然已经认同了古云,但她还是有着一丝不甘。
- 虽然已经过去十多年了,他还是念念不忘那个曾救过他的医生。
- 因为爱情进入了人的心里,打骂不走的既然到您的身上,就会占有您的一切。您既然已经爱上了事情就只好如此,唯一的途径是想个最便宜的方法如愿以偿。
- 爸爸虽然已是六十多岁的人了,但走起路来仍是健步如飞。
- 因为爱情进入了人的心里,是打骂不走的。它既然到了您的身上,就会占有您的一切。您既然已经爱上了,事情就只好如此,唯一的途径是想个最便宜的方法如愿以偿。斯蒂文生
- 老鲁同志虽然已经被黄杰投闲置散,但是名义上,他始终是艾崖星的最高领导人。
- 这个数字虽然已经挤掉了一些水分忍住作茧自缚的彷徨,只待我化蝶飞翔,仍然有水分。
- 虽然已穷愁潦倒,但他仍不愿为了换取几个铜板而去做斯文扫地的事。
- 道德沦丧者,竟然已经堂而皇之地出现在歌舞表演中,这一幕与如今八卦电视节目何其相似,文化垃圾商品的真人版而已!
- 到19世纪70年代,那些实际生活中的作奸犯科者、道德沦丧者,竟然已经堂而皇之地出现在歌舞表演中,这一幕与如今八卦电视节目何其相似,文化垃圾商品的真人版而已!
- 斌君是否想的太过简单?本宫乃是和亲公主,既然已经出塞便再没回头路,否则本宫又为何要随你等漂泊无定?
- 市区交通的改善,在警方雷厉风行地取諦下,显然已收到了相当的效果。
- 幸亏小明悬崖勒马,要不然已进入监狱了。
更多