【zhān rǎn】
zhān rǎn沾 染1).浸润濡染。 (2).传染;因接触而被不好的东西附着上。 (3).因接触而受到影响。多指受不良影响。(4).指捞取非分的好处。 (5).指发生性行为。多指不正当的。 (6).犹牵扯,牵连。(7)临床流行病学术语。
- [ zhān rǎn ]
-
1.因接触而被不好的东西附着上:创口~了细菌。
2.因接触而受到不良的影响:不要~坏习气。
浸润濡染。
《晋书·杨方传》:“如 方 者仍荒莱之特苗,卤田之善秀,姿质已良,但沾染未足耳;移植丰壤,必成嘉穀。” 宋 苏轼 《与蔡景繁书》之十二:“情爱著人,如黐胶油腻,急手解雪,尚为沾染,若又反覆寻绎,便缠绕人矣。” 峻青 《秋色赋·夜宿灵山》:“在那光秃秃的褐红色的山坡上,哪一寸土地,哪一块石头,没有经受过战火的洗礼,没有沾染过战士们的鲜血?”
传染;因接触而被不好的东西附着上。
《警世通言·宋小官团圆破毡笠》:“你爹见他病害得不好,恐沾染他人,方纔哄他上岸打柴,逕自转船来了。” 清 李斗 《扬州画舫录·新城北录下》:“吾乡地卑湿,易患癣疥, 吴 人至此,易于沾染。” 马南邨 《燕山夜话·握手与作揖》:“手既然要接触一切东西,就不可避免地会沾染各种细菌。”
因接触而受到影响。多指受不良影响。
《红楼梦》第一一八回:“但愿他从此一心巴结正路,把从前那些邪魔永不沾染,就是好了。”《儿女英雄传》第二九回:“ 何小姐 或者有见于此,觉得 安公子 以世家公子无端的从自己闺闥中先闹起别号来,怪他沾染时派过重。” 李广田 《<闻一多选集>序》:“因学习西洋的文学艺术,使他沾染了浪漫主义的气息与色彩。”
指捞取非分的好处。
《红楼梦》第一一四回:“外甥女儿!你也大了,看见我从来沾染过你们没有?” 清 昭槤 《啸亭杂录·恒公之清》:“其任 吉林 将军时,俸餉外毫无沾染。” 清 邹容 《革命军》第六章:“不许异种人沾染我 中国 丝毫权利。”
指发生性行为。多指不正当的。
清 蒲松龄 《聊斋志异·恒娘》:“ 朱 赚夫入 宝带 房,扃闭之, 洪 终夜无所沾染。” 清 梁绍壬 《两般秋雨盦随笔·妒律》:“凡婢年稍大,妇恐夫沾染,即行鬻卖,另买小者供用。” 茅盾 《诗与散文》三:“比从前何如?近来他每次和 桂 有了沾染时,总忍不住要发生这个感想--妥当些说,是追问。”
犹牵扯,牵连。
明 王玉峰 《焚香记·折证》:“那神灵与我,有甚干连,到此胡沾染。”
近反义词
近义词:感染传染濡染习染熏染
反义词:
拆字
沾染
英文翻译
to pollute (often fig.); to be infected by; to gain a small advantage
造句
- 六合之内,除了中原那千里沃野是凡人的胜地,田连阡陌城郭相望之外,其余山林河湖之中,凡人足迹都不过沾染一二,大部分还是修真界的地盘。
- 雅致的玉颜上画着清淡的梅花妆,清秀的脸蛋上上露出丝丝妩媚,勾魂慑魄;若是原似嫡仙般风姿卓越倾国倾城,现却似误落凡尘沾染了丝丝尘缘的仙子般。
- 那一十三名弟子眼见师尊白日飞升而去,留下了若干的法器,沾染了仙灵之气,甚是神异,纷纷将其奉为至宝,深藏于蜀山之中。
- **美丽妖艳,沾染生死两难,吸毒飘飘欲仙,戒毒难于登天,燃烧良知康健,骨肉不再相连,呼吁共同防范,无毒爱满人间。国际禁毒日,让我们把爱心传递!
- 常吃人食的猫,也许不知不觉中,把人与人的背信弃义的气息也沾染了过去;而狗呢,就像就是旧时代的小媳妇,即使受到了天大的委屈,也会忍辱负重地陪伴主人过下去。迟子建
- **花美毒深厚,一朝染上命损伤。面黄肌瘦体虚弱,意志模糊心无主。良心泯灭起歹意,杀人越货自此始。妻离子散家破亡,人生虚度无前程。国际禁毒日,切莫沾染狠毒品,健康人生到百。
- 他的母亲天天玩牌,结果上行下效,他也沾染了这一恶习。
- 小时候,爷爷总是不让我离开他左右,生怕我沾染上什么恶习。
- 他的父母天天玩牌,结果上行下效,做儿子的也沾染了这种恶习。
- 他的父母天天玩牌,结果上行下效,作儿子的也沾染了这一恶习。
- 他失学后,终日游手好闲,不务正业,沾染上许多坏毛病。
- 关于取暖。至简及朴素的生活,取暖的方式其实简单不过。然而,生活中一切极简主义多少都沾染了奢靡的气息。关于简与奢,有时候是一场悖论。可能,我只是入世太深,尚未足够平静而已。梭罗
- 且鼻为天柱,与山相似,高而不危,贵乃长守,今梦集青蝇,适被沾染,亦非吉兆,位峻必颠,轻豪必亡,愿从此裒多益寡,非礼勿履,然后三分可至,青蝇可驱了。
- 毒品是道鬼门关,进去容易出来难。一朝上瘾魂灵飞,只顾逍遥成神仙。家人痛哭各个劝,戒掉辛苦易复吸。但愿各位意志坚,一点毒品不沾染。国际禁毒日,让我们共同远离毒品,认识危害。
- 他素净的面庞略显苍白,身上的黑衣也沾染着仆仆风尘,眸中隐约的清辉也不似往常的清亮。
- 路过的山风掀动他整洁的衣裳,扫落几片花瓣,沾染在他乌黑的发间。裟椤双树
- 人都是活在世俗的社会中,多多少少都会沾染上俗气,但是我会保持一颗脱俗的心。也许在别人眼里,我是自命清高,但是内心的宁静比别人那些喧嚣的评价要有用的多。
- 与外地有所不同,大凡京城的玩物都沾染了皇家的富贵和精致,无论宫廷饮膳、皇家精品,流入民间之后,又无不包含着浓郁的乡土风味和民间生活气息。
- 行文仿佛是带了水洇过的痕迹,沾染着张爱玲的俏丽与魅影,或是张爱玲的文字气息不经意带上他的颜色,再或者两人本来就声气相投,分不清你我。
- 小孩子沾染上不良习气,并非病入膏肓,不可救药,我们应该热情帮助,耐心教育,使其改邪归正。
- 一城铁骑把王家的门庭围得水泄不通,铁骑上征衣露重,铠甲上依旧沾染着郑家的鲜血。
- 海边拾回来的小海螺,光滑、圆润、亮闪闪,两个配对在一起,做成窗帘扣的吊环,一样美丽非凡。把它们配饰在家里的窗帘上,窗帘也会沾染上海风的味道。
- 凡世家子弟衣食起居无一不与寒士相同,则庶可以成大器,若沾染富贵气习,则难望有成。曾国藩
- 人性本善,恶都是在半路沾染上的,有其被迫性、沉沦性。善与恶象两条从不同方向流过来的水,若悬停在半路上,还可以判定它的源头、是清是浊;而一旦大家搅在一起,汇聚成发臭发黑的一池,那什么样的源头已然不重要。庞永力
- 澳门回归祖国,荷花回归美艳;笑容回归灿烂,阳光回归明媚,快乐回归欢欣,幸福回归温馨,富裕回归繁荣,澳门回归纪念日,愿朋友你也沾染回归的喜庆,好运久久,幸福长长!
- 这阎王爷虽然英气洒脱,相貌俊朗,但他却从不沾染女色、贪香浸玉,竟是个荦荦大端的君子。
- 张承志与宗教这种近乎天然的联系,致使他的写作从一开始就无法同宗教剥离开来,并在精神气质上沾染了宗教的因子,以至在后来愈演愈烈,他的字里行间挥不去宗教的影子。
- 有人问我,最好的报复是什么。告诉她:把他剔除出你越来越好的生活,此生没有任何沾染可能。
- 很多事原本无错,还是好的,但过犹不及。人亦如此。婴孩降生于世,如一张白纸,沾染什么成什么,婴孩的变化就如一个染缸,第一道重色洗下去,就是祭奠生命的色彩。周梦
- 人在里面吃饭睡觉谈笑走动如同置身舞台。视野相当开放,内心却紧张,明白意识随时受到外来目光的观看,一举一动都含了演戏成分,生活场面不知不觉沾染了戏剧性,成就感挫折感分外强烈,很多事情都像是特意为不在场的第三者发生的。
- 唐兵本就骁勇,罗士信带出来的兵更是沾染了主将勇悍的性格,悍不惧战。
- 国家疆土不容外寇踏足毫厘之地,我的丈夫也不许旁人沾染一根手指。寐语者
- 我非禅心天成,无有沾染,心灵需要常常拂拭!爱潜水的乌贼
- 青少年很容易沾染上一些不良嗜好,如不及时改正,积习难改,就会走上犯罪的道路。
- 自尊的人不图虚荣,拒绝沾染不良习气。
- 生是比死更加艰难的事情,却也因这艰难而更加值得珍重。身上已经沾染着他人的感情交付与恳切思念,又欠着深深情谊,脱身离去,自然是不仁不义。但凡只有勇敢担当起生之负荷与优美的人,其死才将有所附丽。七堇年
- 世界是充满爱的,有一种不可诉说的爱,有一种虔诚的爱,还有一种虚伪的爱。人原本是单纯的,但是有时因存在的贪婪、自私和奢侈欲望,而被爱欺骗了,并沾染了一身腥。
- 就再刚才他还对这颗珠子心存觊觎之心,没有想到的是这颗珠子在沾染了自己的鲜血之后竟然融入了自己的身体之中。
- 据说如今的同学会大多沾染了些铜臭气或市侩气,因而有两种人不大喜欢参加:混得特别好的和混得特别差的。
- 中新网移动版编辑船整理擦玻璃的方法:方法一:沾染尘垢的玻璃,可用旧布蘸些温热的醋擦抹,容易擦干净使其发亮。
- **花绽美妖娆,花香醉人是毒草。莫要眼迷去沾染,悔恨终身前途渺。痛下决心进监牢,戒掉毒瘾身体好。温馨家庭重再现,正常生活逞英豪。禁毒日:青山依旧人未老,洗心革面皆欢笑。
- 有半句话叫近墨者黑,和某些品行不良的人相处的多了,多少会沾染一些陋习的!
- 人都是活在世俗的社会中,多多少少都会沾染上俗气,但是我会保持一颗脱俗的心。也许在别人眼里,我是自命清高,zaoj v.com但是内心的宁静比别人那些喧嚣的评价要有用的多。
- 重新将献身的日子奉献于上主,且应献一只一岁羔羊作赎过祭;以前的日子无效,因为献身者的头沾染了不洁。
- 活力四溅,震撼人心!要感应沾染日本文化的至感动感,和太鼓倭一群年轻鼓手的不凡表演,是你绝对不能错过的节目!
- “这项一揽子计划将创造有利环境,帮助目前的烟草使用者戒烟,保护民众不接受二手烟草烟雾,防止青年人沾染烟瘾,”他说。
- 而凤子龙孙、天皇贵胄,更是绝不能沾染这些行当。
- “或许只是因为孤独,这是最可怕的事情。”他想,“孤独使心灵的慰藉和精神的依托都沾染上了爱的色彩。”。蒋峰
- 两眼流出两行血泪,乱发沾染着脑浆丝丝缕缕地淌下,鲜红的血喷红了他的周边,看起来无比的凄惨,凄厉,凄森。
- 老夫可不想自己所学所想沾染铜臭。
更多