【wú nìng】
也作“无宁”。宁可,不如。副词。表示两相比较以后选取这一面:与其临渊羡鱼,毋宁退而结网。与其睡懒觉,毋宁早起散步。毋,发语辞。
- [ wú nìng ]
-
表示“不如”:这与其说是奇迹,~说是历史发展的必然产物。
宁可,不如。毋,发语辞。
《左传·襄公二十四年》:“毋寧使人谓子:‘子实生我。’” 杜预 注:“毋寧,寧也。” 清 恽敬 《上汪瑟庵侍郎书》:“与其过而近,毋寧过而远;与其近而人知,毋寧远而人不知:此居下之道也。” 冯德英 《苦菜花》第六章:“她甚至下意识地想,毋宁把这种不幸落到自己头上好。”
拆字
毋宁
英文翻译
would rather; not as good as
造句
- 有志于某种事业者,与其临渊羡鱼,毋宁退而结网,结网无他,即当对于此某事业所需要之能力先加以充分的准备。
- 现在,我怕的并不是那艰苦严峻的生活,而是不能再学习和认识我迫切想了解的世界。对我来说,不学习,毋宁死。罗蒙诺索夫
- 与其强制签字,贻羞万国,毋宁悉索敝赋,背城借一。
- 与其安享作乐,毋宁忍受砭骨用青春去履践。我们有了青春,继续奔跑。青春依偎我们,更加精彩。青春是一个赢家,我们最终离不开他。
- 在义务中个人毋宁说是获得了解放。马克思
- 学习上想取得进步,与其投机取巧,毋宁脚踏实地,勤学苦练,终能成正果。
- 我们想让世界知道,勇敢的利比亚人民不自由,毋宁死。
- 人生是占有不了的,毋宁说,它是侥幸落到我手的一件暂时的礼物,我迟早要把它交还。周国平
- 如前所述,遇难的几位老挝高官,其“亲华”言行很大程度上是职务行为,或者毋宁说,老挝政要几乎无一例外发出“亲华”声调,是地缘政治情态使然。
- 宁愿做一朵篱下的野花,不愿做一朵受恩惠的蔷薇。与其逢迎献媚,偷取别人的欢心,毋宁被众人所鄙弃。莎士比亚
- 双毛与其说是死在洛戛的爪下,毋宁说是死于它自己的自卑感。沈石溪
- 我不知道别人走哪条路;但就我而言,不自由,毋宁死。
- 她的面貌长得不同凡响、与其说是由于她眉清目秀,无懈可击,毋宁说是由于一种美妙的,令人心旷神怡的纯真气质,理想家见了会拍案称奇。
- 这样的煎包,一口咬下,只见白与绿两色,十分清淡,照说很该让国人怀疑其滋味或许会不足;但店家竟这么做了,而客人也这么吃了;这毋宁极是有趣。舒国治
- 与其求取成功,毋宁不因失败而松懈才是重要的。斯蒂文森
- 在羊肠小防上碰到小狈,与其与狗争道而被咬伤,毋宁让路给它要来得聪明些,否则即使将狗杀死,也无法使你的伤痕愈合。
- 战争与其说是随征服者一起出现的,毋宁说是随防御者一起出现的。因为入侵引起了防御,而有了防御才引起了战争。
- 与其说阅读名着作者传记是为了借鉴成功之路,毋宁说是人类的天生猎奇和窥视癖好。至于不出着作的知名历史人物的传记,你当真相信?权当人生游戏阅读消遣吧。
- 与其说昏暗而看不见,毋宁说在黑暗中的记忆里见得更清楚。川端康成
- 她没有我想象的那么年轻,她的外表与其说风姿动人,毋宁说富态魁梧.
- 老铁匠操着小锤,如其说是打,毋宁说是抚摸了一下那蓝钢,三个如狼似虎的儿子,各操着十八磅的大锤,各打了一锤。
- 这家的男人来讨个说法,毋宁说是知道他赵有文家有钱,所以要点钱来了。
- 夏花对于常洛而言,其意义不在于她本身,毋宁说是一种符号。
- 全球通的声音中有着些微的颤抖,与其说是恐惧,毋宁说是决心的具体表现,他经过百般的折磨以后终于作出决定。
- 他来寻找樱花,毋宁说是要寻找逝去的真爱。
- 死亡与其说是一个结果,毋宁说是一个可以到达的境界。
- 这种精力的来源,如果说是他们的肉体,毋宁说是他们的毅力。
- 训武台底下的人,与其说他们是新人,毋宁说他们是老油条。
- 文中,梭罗并没有发出什么政治行动的号召,这毋宁说正是他一贯倡导的所谓。
- 与其说他们在尊敬一个冲动人性的小混混,毋宁说是在缅怀渐渐消逝的热血和激情。
- 爱情既是在异性世界中的探险,带来发现的惊喜,也是在某一异性身边的定居,带来家园的安宁。但探险不是猎奇,定居也不是占有。毋宁说,好的爱情是双方以自由为最高赠礼的洒脱,以及决不滥用这一份自由的珍惜。
- 真正的道路在一条绳索上,它不是绷紧在高处,而是贴近地面。它与其说是供人行走的,毋宁说是用来绊人的。
- 这些能够触摸的艺术品对我来讲,是极有意义的,然而,与其说它们是供人触摸的,毋宁说它们是供人观赏的,而我只能猜测那种我看不见的美。我能欣赏希腊花瓶的简朴的线条,但它的那些图案装饰我却看不到。
- 她的面貌长得不同凡响,与其说是由于她眉清目秀,无懈可击,毋宁说是由于一种美妙的,令人心旷神怡的纯真气质。
- 当然,法官的司法能动性不能说就不存在于一般简易案件中,这毋宁说是一个程度大小的问题,以疑难案件为切入点只是更显清晰。
- 奥运会就像台风眼。当你置身内部,很难看清整体形象。不管你在那里待多久,不,毋宁说待得越久,就越弄不清主题。当然,细节可以看得很清楚。但能看清楚的也只有细节。比如说曲棍球比赛时怎样挥舞球棒。村上春树
- 设若抛弃了“实体”,那末我们似乎必须采用与其说近于阿奎那,毋宁说更多地近于司各脱的观点。
- 战争啊,最激烈的战争,与其说是在炮火弥天的战场上,毋宁说是在女人们的心中。魏巍
- 作为父亲,苏业鸿从不滥用权威,他和女儿之间的关系,与其说是父女,毋宁说是朋友。
- 池清不明白他突然造访用意何在,她一直很怵杜靳平的少言寡语,还有他那双似乎能洞穿一切的眼睛,与其说是清高,毋宁说他在刻意营造一种阴郁的氛围。
- 所以我当他同意了,可是实际上,那更像是无言的屈服;与其说是同意,毋宁说。
- 与其义愤填膺的,又如此其一番的口头抒情,毋宁下一番真正的行动。
- 知教育者,与其守成法,毋宁尚自然;与其求化一,毋宁展个性。
- 知教育者,与其守成法,毋宁尚自然;与其求划一,毋宁展个性。
- 与其守成法,毋宁尚自然;与其求划一,毋宁展个性。蔡元培
- 人生就是学校。在那里,与其是幸福,毋宁是不不幸才是好的教师。因为,生存是在深渊的孤独里。海德格尔
- 人生是占有不了的,毋宁说,它是侥幸落到我手的一件暂时的礼物,zaojv。com我迟早要把它交还。周国平
- 吾人以一隅而抗全局,明知无望,然与其屈膝而生,毋宁断头而死。此次举义,所争者非胜利,乃四万万众之人格也。
- 郭三往前走,看到了荒野中突兀的建筑,这种风格的建筑他从来没有见过,毋宁说是建筑,说成高土墩更为确切。
- 大多数人以为他们是超然的,不靠城镇来支援他们;可是事实上他们是往往利用了不正当的手段来对付生活,他们是毫不超脱的,毋宁是不体面的。
更多