【zá róu】
把两种不同的句法结构混杂在一个表达式中,结果造成语句结构混乱、语义纠缠,这样的语病就叫杂糅。 句式杂糅又称为结构混乱。即把几种结构或几个意思硬凑在一个句子里,使句子结构混乱表意不明。(表达时因既想用这种句式,又想用那种句式,结果造成将两种句式放在一起说,半截转向的现象,就是句式杂糅。)
- [ zá róu ]
-
不同的事物混杂在一起。糅(róu)。
混杂糅合。
《国语·楚语下》:“民神杂糅,不可方物。”《汉书·刘向传》:“今贤不肖浑殽,白黑不分,邪正杂糅,忠谗并进。” 颜师古 注:“糅,和也。” 唐 孙过庭 《书谱》:“自 汉 魏 以来,论书者多矣,妍蚩杂糅,条目纠纷。” 清 陈维崧 《感皇恩·晚凉杂忆》词之二:“水云轇葛,阴阳杂糅,奇石成狮破空走。” 郭沫若 《蒲剑集·民族形式商兑》:“凡事有经有权,我们不好杂糅起来。”
拆字
杂糅
英文翻译
a mix; a blend
造句
- 周围小贩的叫卖声还在继续,洋溢着青春年少的饮食男女们欢快的斗酒声、嬉笑声不绝于耳,觥筹交错中玻璃杯碰撞时发出的阵阵叮当响声交织杂糅……
- 小说中,野史轶闻杂糅,暧昧迷离相间,各色手印咒语频出,占梦、相法、测字、读心、易经八卦等术相串,让你读得有趣、有用、有心得。
- 而对亚里士多德而言,难度在于他想把”苦难”与”哲学幸福”合称为幸福,这样就能把幸福的体验与各类道德准则,行为规范杂糅混合在一起了。
- 而对亚里士多德而言,难度在于他想把”苦难”与”哲学幸福”合称为幸福,这样就能把幸福的体验与各类道德准则zaojv.com,行为规范杂糅混合在一起了。
- 他拿出了独门“双刀”麻辣酱和泡椒酱,将“冒菜”传统做法和“渝菜”之味型杂糅起来,搭配新鲜新颖的食材,打造出麻辣虾和泡椒虾等店中招牌菜。
- 所谓天者,纯粹朴素,质直皓白,未始有与杂糅者也。
- 它强烈反对现代主义的各种观点,并且坚持形式发展的多样性,可以说是杂糅了各种风格,颇有“杂家”的意味。
更多