【qū jiě】
曲解,指不顾客观事实,歪曲原意,作错误的解释或理解。语出明 李介《天香阁随笔》卷一:“乃安成刘氏注《唐风》,求首阳不得,以意度之曰:即古之雷首 。夫雷首可以为首阳耶?不核实以证误,而反曲解以就舛。 宋儒之陋,何可据也!”
- [ qū jiě ]
-
错误地解释客观事实或别人的原意(多指故意地)。
不顾客观事实或歪曲原意,作错误的解释。
明 李介 《天香阁随笔》卷一:“乃 安成 刘氏 注《唐风》,求 首阳 不得,以意度之曰:即古之 雷首 。夫 雷首 可以为 首阳 耶?不核实以证误,而反曲解以就舛。 宋 儒之陋,何可据也!” 萧乾 《一本褪色的相册》十二:“条文要尽可能做到明白无误,不容曲解。”
谓稍稍消解。
清 方苞 《兄子道希墓志铭》:“﹝ 道希 ﹞始成童,丧余妻,啼号如失怙恃。大母及余设辞多方,不能曲解也。”
古乐府一节称一解,因以泛指乐曲。
北齐 颜之推 《颜氏家训·杂艺》:“今世曲解,虽变於古,犹足以畅神情也。” 王利器 集解:“曲,琴曲歌辞;解,歌辞段数。琴一曲曰曲,一段曰解。” 唐 王建 《寻橦歌》:“斯须改变曲解新,贵欲欢他平地人。”
近反义词
近义词:歪曲误解
反义词:
拆字
曲解
英文翻译
distort
造句
- 对别人的曲解,她非常哀怨。
- 悠活渡假村老董开记者会反击:行政官员曲解法令。
- 我会晓告主事者,不能漏泄制诏内容,以防罪囚曲解诏书,有妨公平鞫讯。
- 误会是一种心智的愚昧,它与理解水火不容。心智的愚昧导致了误会,也延伸着怨恨。执迷不悟于事实的真相,津津乐道于偏执的误解,曲解了生活的本义。愚昧远离理解,昭示着误会的杀伤力,带来伤害和错过。
- 夫医者,非仁爱之士,不可托也;非聪明理达,不可任也;非廉洁淳良,不可信也。是以古今用医,必选名姓之后。其德能仁恕博爱,其智能宣畅曲解。……贯微达幽,不失细小,如此乃谓良医。
- 三峰山一战你所谓善战的完颜陈和尚已经全军尽墨,这是南宋联蒙攻金之前很久的事情了,你这完全是蒙太奇式的嫁接方式在曲解历史。
- 佛学的中心是修证,但是现代全世界都把它当成一种思想学问,几乎与唯物论不分,严重曲解了缘起性空,认为空就是什么都没有。没有可不是空噢!没有是断见!
- 其次,“两个翅膀论”故意在严肃文学、通俗文学与低俗文学之间制造混乱,故意曲解“五四”新文学一步步民族化、通俗化,雅俗共赏的历史,为低俗文学鸣锣开道。
- 他信中有些难懂的地方,被那些无知和反覆无常的人随便曲解,正如他们曲解其他经文一样,结果是自取灭亡。
- 《庄子》一书遭到了以郭象为首的儒家注疏者长达一千七百年的篡改曲解,致使庄学奥义千古沉埋,鲜有知者。
- 6月11日笔者在接受媒体采访时已就上述曲解进行析辩,下就过渡期的形成、特点与作用再行刍议。
- 人生,往往一瞬间的曲解或任性,都可能造成毕生的遗憾。
- 这就是为甚么在西方与中国的贸易来往中,曲解层见叠出、相助云云艰苦的启事。
- 人类的认识就像一面幻镜,不均匀地受光,参杂自身的特性,曲解,扭曲事物的本质。
- 然而,由于西方强国一味向我们推销新自由主义,别有用心地把中国说成是新的世界强国,我国经济学界的一部分学者曲解了社会主义市场经济的本意,迷迷糊糊地跟着高唱自由放任的颂歌,一味地认定只有自由竞争才是中国的出路。
- 不要刻意去曲解别人的善意,你应当往好的地方想。
- 他曲解了领导的意思,嘴里不满地嘀咕了几句。
- 我很疑惑,为什么人们曲解我到如此的程度。
- 面对失败和挫折一啼而过,是一种乐观自负;面对曲解和冤仇一笑而过,是一种坦然宽容;面对赞赏和鼓励一笑而过,是一种谦逊苏醒;面对懊恼和发愁一笑而过,是一种温和释然。
- 听一段戏曲解心烦,哼两句唱词天地宽,看一场古往今来事,品一番人生悲与欢,戏中自有真情感,舞台之上角色全,苦乐都是一日过,何不快乐每一天。世界戏剧日,赏戏剧精彩故事,度快。
- 我所说的和做的会被断章取义,恶意曲解或用来塑造一个模式化的极无聊,心灵空虚的艳星形象。
- 在这个系列的下一篇文章中,我将解释SOAP经常被曲解的另一个方面,即数据编码,它造成了许多互操作性问题。
- 这种“禁赌新思维”实际上是对我国现行禁赌政策的曲解。
- 艺术的神圣也许就在于容得下种种曲解误解。木心
- 我们对员工的宗旨和努力不应曲解为家长作风。
- 致使走出对保险寄义所构成的曲解,同时经过经过案例能够让本人们应该分明的熟悉到保险理赔的法令认识。
- 真心想要回避什么的时候,无论看到什么听到什么,都会朝自己预设的角度思考,曲解和误会,这只是开始。
- 问题:未能把握原文虚化性描写体现的文字夸张的风格,如“天南地北,天上地下,天文地理,谈天说地,百无禁忌”,译文基本上是字字对应,而且对字面意思也曲解了。这是机械式硬译。
- 英国评论家批评说,这是“美国版”爱丽丝漫游记,而美国观众则批评迪斯尼曲解了原作。
- 但是把开展批评同“双百”方针对立起来,却是一种严重的误解或曲解.
- 但是如果你打算用翻译工具来翻译这些报道,你最终看到的只能是一个曲解了的、超现实主义的世界。
- 这四个笑点分别是:有关禁忌的话题,对外物的感性特征、标记加以曲解、发挥,游戏本身的乐趣,以身体接触为主要特征的相互引逗。
- 我走过的路,不是信仰的路程,沿途所见的是一代代宗教家都背离起始祖意旨,虚伪敷衍,曲解夸大,甚而作恶多端。木心
- 但在不少现代西方哲学家眼中,黑格尔对辨证法所作的种种理性说明基本上是无效的,黑格尔的思辨理性因此而难逃非理性主义曲解的命运。
- 对此现象进行逐类诠释说明,有助于人们了解古代人名称谓的一般规律,正确分辨古诗文中人名的特殊称谓,避免曲解或误解。
- 正是出于这种疑邻盗斧的心态,报告执意为自己的反华主张寻找根据,有意曲解中国在国际社会中所发挥的积极作用。
- 刑法理论通说基于我国刑法第89条追诉时效的规定,认为我国刑法中承认连续犯的观点,是对连续犯的一种曲解。
更多