【zuǒ qiān】
左迁:降低官职。即“降官”。犹言下迁。汉代贵右贱左,故将贬官称为左迁。《汉书·周昌传》: “左迁”,颜师古注:“是时尊右而卑左,故谓贬秩位为左迁。”宋·戴埴《鼠璞》:“汉以右为尊。谓贬秩为左迁,仕诸侯为左官,居高位为右职。”后世沿用之。
- [ zuǒ qiān ]
-
指降职(古人以右为上)。
降官,贬职。
《汉书·朱博传》:“﹝ 朱博 ﹞迁为大司农。岁餘,坐小法,左迁 犍为 太守。” 南朝 梁 沉约 《立左降诏》:“是故减秩居官,前代通则;贬职左迁,往朝继轨。” 唐 柳宗元 《送李渭赴京师序》:“过 洞庭 ,上 湘江 ,非有罪左迁者罕至。” 明 李攀龙 《送皇甫别驾往开州》诗:“ 吴下 诗名诸弟少,天涯宦迹左迁多。”
向东部迁徙。
《隋书·礼仪志六》:“自 晋 左迁,中原礼仪多缺。”
近反义词
近义词:降级
反义词:荣升
拆字
左迁
英文翻译
Left move
造句
- 顷之,坐诏书脱误,左迁骁骑将军,积其前事也。
- 上周,纪检委公布了内陆欠发达省份地区的被免职或左迁的官员列表,他们被指挥霍资金以修建豪华办公大楼。
- 待到父死后,伯阳连坐,左迁晋州员外别驾,不久发配流徙岑表在路途中自杀。
- 中山平,拜幽州刺史,豪奢放逸,左迁上谷太守。
- 而那些左迁谪戍之人一瞥这比自己境遇还悲惨的荒凉之地,死的心都有,更没有了吟诗作对的情怀了。
- 尚书仆射唐林争之,上以林朋党比周,左迁敦煌鱼泽障候。
- 汉恒帝时期便担任过太尉,后来因为因犯颜直谏曾多次左迁,这一点令刘宏很是欣赏,但是这些都不是刘宏看重他的原因。
- 按照遥远的另一个混得空间地球之上华夏国的汉朝时代,讲究左卑右尊也就是左迁为贬职、右迁为升官、因此右护法实际上高于左护法。
- 己巳,尚书右丞相张说、御史大夫崔隐甫、中丞宇文融以朋党相构,制说致仕,隐甫免官侍母,融左迁魏州刺史。
- 及再辅政,天下想望风采,而稍修怨,罢李籓宰相,而裴垍左迁,皆其谋也。
更多