【niáng zǐ】
- [ niáng zǐ ]
-
对中青年妇女的尊称(多见于早期白话)。
少女。亦为妇女的通称。
《北齐书·祖珽传》:“老马十岁,犹号騮驹;一妻耳顺,尚称娘子!” 唐 韩愈 《祭周氏侄女文》:“祭於 周 氏二十娘子之灵。” 宋 吴自牧 《梦粱录·嫁娶》:“女家回定帖,亦如前开写,及议亲第几位娘子。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·邵女》:“若个娘子,何愁无王侯作贵客也。”
妻。
《敦煌变文集·难陀出家缘起》:“﹝ 难陁 ﹞向妻道:‘娘子!娘子!’” 明 陶宗仪 《辍耕录·妇女曰娘》:“都下自庶人妻以及大官之国夫人,皆曰娘子。”《儿女英雄传》第四回:“如果他不在家,你见见他的娘子。” 沙汀 《丁跛公》:“乡约娘子在灶屋里搅猪合食。”
又以称主妇。
宋 孙光宪 《北梦琐言》卷十:“ 唐 咸通 中,前进士 李昌符 ……有诗云:‘春娘爱上酒家楼,不怕归迟总不留。推道那家娘子卧,且留教住待梳头。’”《水浒传》第七回:“官人休要坐地!娘子在庙中和人合口!”
宫妃之称。
《旧唐书·后妃传上·玄宗杨贵妃》:“宫中呼为‘娘子’,礼数实同皇后。” 前蜀 花蕊夫人 《宫词》之十三:“诸院各分娘子位,羊车到处不教知。” 宋 无名氏 《靖康要录》卷一:“二十二日,阁分大内娘子用小轿十餘乘,入东宫府议事。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·宫梦弼》:“何物村嫗,敢引身与娘子接坐!宜撮鬢毛令尽!”
孃子:1.称母亲。
宋 司马光 《书仪》卷一:“古人谓父为阿郎,谓母为孃子。”
称嫔妃。
宋 蔡絛 《铁围山丛谈》卷一:“国朝禁中,称乘舆及后妃多因 唐 人故事,谓至尊为官家,谓后为圣人,嬪妃为孃子。”
拆字
娘子
英文翻译
polite form of address for a woman; (dialect) form of address for one's wife
造句
- 留下了惊诧万分的白无瑕,红娘子,夏芸,小高四人,停在原地面面厮觑。
- 家里有个辣妹子,风风火火急性子,实实在在直肠子,健健康康好身子,白白净净美坯子,你是我的白娘子,恩恩爱爱一辈子。
- “哎哟,娘子饶命,小的再也不敢了...”妈妈“扑哧”一笑,一个削好的苹果便递到爸爸手中。
- 许仙娶了白娘子还记挂着小青,唐伯虎千方百计点了秋香回家又冷落闺中,张生没等和崔莺莺成亲已经会对红娘说:若共你多情小姐同鸳帐,怎舍得叫你叠被铺床。得陇望蜀,喜新厌旧,本来就是男人的天性。
- 美好姻缘千年唱,只因源自耍流氓。白娘子下雨忙,好借雨伞来搭腔;祝英台十八送,装疯卖傻戏梁兄;七仙女挡董永,投怀入抱不害羞;蜗居族是牛郎,趁机偷窥拿衣裳。要想爱情滋味尝,首先学会耍流氓。背好钢板就上场,可抢新郎和新娘。若被打得七脏伤,只因流氓没装像。七夕快乐!
- 白娘子是个骗子骗了许仙的伞;祝英台伪装爷们纠缠上了梁兄;七仙女拦路忽悠董永;穷小子牛郎偷窥织女洗澡还顺走了衣服;司马相如屌丝逆袭女神,腆着脸就说要做吃软饭的;这些告诉我们,要相爱俩人里必须有一个能拉下脸不要面,耍点小无赖小流氓,都拘着等到老也不能在一起。
- 小尹懂不懂善财难舍没关系,红娘子纠集来的手下却被弘皙的外财易散害惨了!有备而来,见有人捷足先登还打算践行那句螳螂捕蝉黄雀在后呢。
- 结果,在途中一白姓家里借宿见那娘子十分姿色,便与其交合。
- 他和新娘子给大家发糖,是一种叫“杂拌儿”的水果糖,敬酒敬的是“洋河大曲”,好几块钱一瓶的,算是很高档了。
- 家务则由二夫人闪电娘娘蓝纫秋主理,因为大娘子玉美人白倩如生性柔和,不善理家,乐得清闲自在,一心礼神拜佛。
- 它在芭蕾舞台上破天荒地塑造了英姿飒爽的“穿足尖鞋”的中国娘子军形象,将芭蕾的精华与中国的气派融为一体,为世界芭蕾舞坛增添了一朵奇葩。
- 最好听的歌是《春天的故事》,最好看的芭蕾《红色娘子军》,最好看的书《毛XX语录》《邓XX理论》,最可靠的组织是……庆祝建党成立88周年!
- 刘乾真的很伤心,这些日子与娘子军朝夕相处,已经产生了很深厚的感情,亲眼看到这些兄弟姐妹血染沙场、命丧黄泉,刘乾的心底自是伤心难过,好几天都是闷闷不乐。
- 择定良时吉日,娶那冷太尉宅院小娘子归。
- 郎君不是想成为我家娘子的入幕之宾吗?现在机会来了,郎君可要好好把握哦!
- 我爱身旁小傻子,宠你变成小胖纸。你是我的白娘子,为你变成乖孩子。偶尔揪你长辫子,碰碰你的小鼻子。待到长出白胡子,依旧最爱老婆子。亲爱的,我要爱你一辈子,只愿和你天天安过好日子!
- 几乎是每一次宴会都是由新娘子和新郎官一起切蛋糕最为开心乐事。各位宾客都会吃一块蛋糕祈求新婚夫妇百年偕老,zaojv。com子孙满堂。
- 几乎是每一次宴会都是由新娘子和新郎官一起切蛋糕最为开心乐事。各位宾客都会吃一块蛋糕祈求新婚夫妇百年偕老,子孙满堂。
- 娘子之言,正合我意!都说‘表壮不如里壮’,这便是所谓的‘篱牢犬不入’了!
- 这么巧她也姓夏?不会这就是夏皓的娘子吧?他娘子进入被卖进窑子之后,对他日思夜想,便改名易姓唤作夏。
- 这月明风清,景色姣美,何不天为被,河为床,小娘子你就从了我吧。
- 在情场,燕青也是数一数二的高手,一到东京,将上厅行首风流花魁娘子李师师撩拨得心猿意马魂不守舍。
- 他现在回到森林里来,想坐进他的箱子里去。不过箱子到哪儿去了呢?箱子被烧掉了。焰火的一颗火星落下来,点起了一把火。箱子已经化成灰烬了。他再也飞不起来了。也没有办法到他的新娘子那儿去。
- 我平日里不得空儿,你又是个脸软的,那些管家娘子们这么多年了,也不好说重了。
- 女士们、先生们,今晚,我身着红色雪纺绸晚装、略施粉黛、秀发轻卷,站在你们面前……西方世界的铁娘子。是我吗?冷战斗士?好吧,是我,如果他们想这样解读我对生活最根本的自由价值的捍卫。撒切尔夫人
- 今年是神马情况?CCTV没放西游记,少儿频道没放家有儿女,湖南卫视没放还珠格格,安徽卫视没放放羊的星星,浙江卫视没放喜羊羊与灰太狼、仙剑奇侠传,四川卫视没放新白娘子传奇,山东卫视没放武林外传,江西卫视没放爱情公寓,各大卫视没放甄嬛传,这怎么能叫放暑假?
- 男性健康日是个好日子,愿你悠闲自得数票子,高高兴兴开车子,快快乐乐买房子,欢欢喜喜娶娘子,健健康康好身子;五子登科天天有乐子。为了祝福你,我想破了脑门子,你要不接受,就。
- 手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮……,人道,谁家娘子?唯有,沈家凤初……野北
- 当“白娘子”遇上“黑猫警长”,当“小龙女”遇上“老顽童”,当“屈原”遇上“大雄”,当“老夫子”遇上“小丸子”,当“雄黄酒”遇上“娃哈哈”,当端午节遇上儿童节,甜蜜祝福加上美好祝福:愿看短信的你吉祥如意,平安幸福,童心永葆,快乐逍遥。
- 后羿意犹未尽,继续撩逗面前的林霜芸,道:既然你是我未过门的娘子,那不如我俩提前入洞房吧。
- 荷花千姿百态,亭亭玉立。有的还是花苞呢,像一个个害羞的小泵娘;有的含苞欲放;还有的盛开怒放,像一个个刚出嫁的新娘子。全开的花最好看,粉红色的花瓣,黄色的花蕊,可爱极了!
- 思来想去的齐瑞,对灵烁扮做新娘之事他有千千万万个不放心,故而临时决定由他来扮新娘子才更为妥切。
- 子恒病体初愈,还是要忌酒色的,虽然谢氏娘子不告而辞,但也不能借酒浇愁,贪杯自残啊。
- 请做我的小娘子,一起攒钱买房子,还要生群小孩子,逢年过节包饺子,过上幸福小日子,到我变成老头子,你也变成老婆子,也不忘记彼此的样子,就这样相爱一辈子!嫁给我吧!
- 娘子总觉得对不起小莲,一定要立即招回小青,邀集三山五岳的朋友,搭救于她。
- 娘子虽然年芳貌美,争奈命蹇时乖,何不舍离爱yu,披缁削发,就此出家?禅榻佛灯,晨飨暮粥,且随缘度其日月,岂不强如做人婢妾,受今世的苦恼,结来世的冤家么?
- 她先前在山顶与多情扇交战,后来隋军万马千军赶到,多情扇久战刘玉秀不下,心生退意,便虚晃一击,撤出战团,道声:小娘子,后会有期了。
- 新年新气象,愿你来年买个新房子,努力娶个喜娘子;没事听听新曲子,闲来看看新片子;找点致富新路子,多多挣点新票子;愿你更新了岁月,翻新了心情!
- 我们这边的婚俗,路上新娘子是不作兴说话的。
- 男性健康日是个好日子,愿你悠闲自得数票子,高高兴兴开车子,快快乐乐买房子,欢欢喜喜娶娘子,健健康康好身子;五子登科天天有乐子。为了祝福你,我想破了脑门子,你要不接受,zaojv。com就。
- 你们虽然是一家人,但就算你能把那位胡小娘子留住,恐怕……恐怕也是为他人作嫁衣裳。
- 今你家若把贫来推辞,不但失了此一段好姻缘,亦且辜负那小娘子这一片志诚好心。
- 你做我的娘子,我保证你在这里的安全,知道你痊愈为止,是想现在死,让你的仇家逍遥法外,乐上天去?还是忍一时之气,以后以牙还牙以眼还眼,你自己选。
- 说完就要起身,起了几次都没起来,不由哂笑“看来这副身子有点毛病啊,来,小娘子,你跟我说说这身子这么一回事。
- 红色娘子军这残余的4人哪里受的鸟酱紫的围观,只能自认晦气,撇撇嘴,心不甘情不愿的拿出了回城卷,撕碎了,彻底退出了对最终BOSS的争夺。
- 现在,既然自家娘子求情,几个升斗小民,放一马就放一马吧,谁让自己今天心情好呢?“还是夫君体贴奴家!”。
- 李自成建立娘子军只是一时的权宜之计,往后怎么办,他还没有想好。
- 做天难做二月天,蚕要暖和参要寒。种莱哥哥要落雨,采桑娘子要晴干。周恩来
- 可知好哩!这是剪草除根,萌芽不发,大官人往家里去快取此物来,我自教娘子下手,事了时,却要重重谢我。
- 心正自然邪不扰,身端怎有恶来欺。出自:明·冯梦龙《警世通言·白娘子永镇雷峰塔》心地纯正,邪恶的人自然不能侵扰;行为端庄,凶恶之人怎能欺侮?冯梦龙
更多