【hǎ dá】
- [ hǎ dá ]
-
藏语音译词。藏族和部分蒙古族人民在敬神以及欢迎、馈赠等日常礼节交往上使用的丝巾。赠送哈达是表示敬意和祝贺。
亦作“ 哈噠 ”。藏族和部分蒙古族人表示敬意和祝贺用的丝巾或纱巾,多用于迎送、馈赠、敬神以及日常交往礼节。长短不一,以白色为主,也有红、黄、浅蓝等色。
清 无名氏 《西藏记·礼仪》:“凡进见,必递哈达一个。” 清 无名氏 《西藏记·婚嫁》:“亲友各将哈达与男女,长者掛于项,平交放于怀内,或堆积坐前。” 清 姚元之 《竹叶亭杂记》卷三:“﹝ 土尔扈特汗 ﹞夫人遣其官等数人,餽以小哈噠一。”原注:“哈噠者,薄绢也,红、黄二色。 蒙古 买以敬佛,为贵物焉。大者长丈餘,小者数尺。”《人民文学》1978年第10期:“﹝ 高志诚 ﹞将一条崭新的哈达托在双手,向前一伸,搭在 隆珠 手上,同时接过了 隆珠 的哈达。”
拆字
哈达
英文翻译
khata (Tibetan or Mongolian ceremonial scarf)
造句
- 忽然响起一声滴答,青年节号货车抵达,请你围上健康的哈达,披上快乐的袈裟,弹起幸福的琵琶,跳起成功的踢踏,五月四日愿你容光焕发!
- 大家纷纷走出帐篷,手捧哈达,迎接尊贵的客人。
- 雪白的羊群撒在碧绿的草原上,像花、像云、像圣洁的哈达。
- 像百合一样高雅,如白云一样柔婉,似哈达一样纯洁。护士节到了,谨以此短信献给我心中最高雅、最柔婉、最纯洁的你,祝你永远青春无限、活力四射。
- 礼多人不怪,对很多人来说,被献上哈达是一件新鲜有趣的玩意儿,尤其是我们的团员!
- 当球迷期待两人在CBA赛场上演一场针尖儿对麦芒儿的正面PK时,哈达迪爽约了。
- 说着从怀里一瓶酒,倒在碗里递给了李杰,李杰本来不想收礼,但是江巴转移话题又是敬酒,又是献哈达的李杰一高兴,把拒礼的事给忘了。
- “一杯香醇的青稞酒,一条洁白的哈达”,化解一段冤仇,在人民调解员化解矛盾纠纷的过程中,尽量融洽当事人之间的感情,寓理于情之中是调解成功的关键。
- 从媒体大鳄泰米哈达德每年举办的白宫记者午餐会到肯尼迪中心的联欢会,华盛顿的各种活动召集人对权力的气味犹如侦探犬一般敏锐。
- 招待会上,来自四川阿坝地区的歌舞团为到场嘉宾献上传统的藏族歌舞,赢得了阵阵掌声与喝彩,不时有藏胞上台为演员献上哈达。
- 一杯奶茶,一杯美酒,一条洁白的哈达,可以让您领略莽莽草原上打猎归来的豪迈和逐鹿中原的草原风情。
- 据了解,日本前期“集团移民”共分4次,分别侵入伪满三江省永丰镇、依兰县湖南营、滨江省绥棱县、牡丹江省密山县的城子河和哈达河等5地。
- 昨天一大早,重走长征路的广东勇士们来到了红军长征纪念碑碑园,早早等候在那里的藏族孩子们向队员们献上了洁白的哈达。
- 这是大昭寺前上百个货摊中位置最显眼的摊位,也是八廓街环行路上经幡、哈达、唐卡最多的摊点。
更多