咫尺天涯

【zhǐ chǐ tiān yá】

成语：咫尺天涯，比喻距离虽近但很难相见，像在很远的天边一样。出处《左传·僖公九年》

近反义词

近义词：天各一方咫尺千里千里迢迢咫尺万里远在天边

反义词：近在咫尺一衣带水天涯若比邻

拆字

咫尺天涯

英文翻译

so close, yet worlds apart (idiom)

造句

1. 万丈红尘有你做陪，即使心碎我也无所谓。咫尺天涯四目相对，离歌一曲想与你不醉不归。年华已老光阴难追，两鬓斑白我无怨无悔。八千里路得山和水，有你作陪我无惧也无畏。胡彦斌
2. 从唱词上看，崔张二人，离别在即，老夫人却横亘其间，不让二人共桌而食，互诉衷肠，咫尺天涯，只能是流泪眼看流泪眼，长叹人对长叹人，可谓是悲苦至极。
3. 最虐的不是咫尺天涯，而是小说中写了“三年一晃而过”，而你在这本小说里。颓
4. 思念军临城下，牵挂咫尺天涯，马蹄长嘶踏遍时间的黄沙，谁能拔剑斩断了红尘的车茶，侧首翻遍世世代代的情与诺，你在每一章每一次沉默与我作答。
5. 无论苦辣酸甜，让微笑相伴！无论咫尺天涯，让祝福溢满！无论海枯石烂，让真爱永远！亲爱的，生生世世，爱你的心永不变！
6. 这两栋大楼一墙之隔，对于他们而言，却有如咫尺天涯，难以相见。
7. 客户是我们生命的源泉，无论咫尺天涯我们永远为您提供优质的服务！
8. 有缘千里来相会，无缘则咫尺天涯。
9. 我们曾经在一起，如今却咫尺天涯…
10. 这一对情侣有缘无分，咫尺天涯，难以相聚。
11. 哦！高速公路，咫尺天涯，轻松抵达任何地方。
12. 他们虽是邻居,但彼此不相往来,真可谓咫尺天涯。
13. 从前咫尺天涯，相思无望。如今人在身旁，对面展颜。一生的时间，一半陷在相思，剩下一半，还给相见。
14. 考试成绩高的孩子虽与满分尽在咫尺，但感觉咫尺天涯，因为的满分并不容易。
15. 十多年来,我俩虽说在一个城市,但却如同咫尺天涯,一年也见不上几面。
16. 无论这颗石头咫尺天涯还是近在眼前，只要为彼此坚定的守住那份只属于你们自己的信念，就会彼此楔入最终合为一体！
17. 左右如今也不容相近，咫尺天涯一般，有甚舍不得处？
18. 不是朋友则若咫尺天涯。
19. 从前咫尺天涯，希望而后能天涯咫尺，但最好的状态还是只要咫尺不要天涯，就好了。
20. 我将淡淡的玫瑰色梦境交给心会的知音，你是否和我一样感觉到澹静清纯的琴韵，我用满怀柔情的心将那一缕缕梦之光、梦之色，渲染着咫尺天涯的美丽、当姹紫嫣红漫山遍野开放的时候，你是否和我一样听见了那朵花开的声音。
21. 涛声依旧人依旧，往事依旧情依旧，歌声依旧笑依旧，朋友依旧我依旧，咫尺天涯共依旧，天天快乐永依旧。
22. 流传千古的爱情传说却更多以悲剧收场，或天各一方，或阴阳两隔，或誓死同穴，或咫尺天涯，人们歌颂爱情，却又似乎诅咒了爱情，就这样，爱情被冠以神圣的光环，似乎无人企及，却又生生不息。
23. 毕业后同学各奔前程，虽说都住在附近，但见面不易，真有咫尺天涯之感。
24. 人生的许多寻找，不在于千山万水，而在于咫尺之间。一念起，天涯咫尺；一念灭，咫尺天涯。
25. 因此关在那颠簸的老邮车的狭小天地里的三个乘客彼此都是奥秘，跟各自坐在自己的六马大车或是六十马大车里的大员一样，彼此总是咫尺天涯，奥妙莫测。
26. 我们可以用"不同"做理由拒绝交流，但有的人，就算再近，再相似，彼此心中的任何一点阴暗，都可以让你我永远咫尺天涯。
27. 国家动荡期间，有时住在同一地区的亲友也难得一见，真是咫尺天涯。
28. 那个优雅的美人不会把手伸到银幕之外，餐桌上的美味佳肴咫尺天涯，水中之月，镜中之花，历历在目却交臂而过，这不是遗憾又是什么？
29. 我们都没有勇气说分开，因为那样的字眼太过伤感和沉重，只是逼着自己去慢慢接受从此咫尺天涯不再相聚的事实。
30. 问世间，情为何物？忆往昔，织女牛郎。观银河，烟波浩渺。搭鹊桥，咫尺天涯。揽九天，日月星辰。寄此情，地久天长。浪漫七夕，愿有情人终成眷属！
31. 风如丝，月如霜，明月依旧照山间。心已碎，梦已断，泪珠涌落一瞬间。痛了心，伤了情，咫尺天涯空思念。爱已逝，心已冷，了断今世眷与恋。
32. 文革期间,爷爷被打成了“反动学术权威”,关进了牛棚,他和我们全家咫尺天涯,很难见面。
33. 如果我们有一天身处地球的两侧，咫尺天涯。
34. 我们虽然是邻居，却因各忙各的，很少见面，真可谓咫尺天涯。
35. 那一年，他站在我面前，请我同他和平共处；那一年，他经过我身旁，告诉我一切都会好起来；那一年，我们站在夕阳里，他跟我说对不起。转眼之间，人事已非，我死在迷雾中，他活在悔恨里。咫尺天涯。唐扶摇
36. 不必问落花，把笑容留下；踏一片山水明净，量一方咫尺天涯；幸福吐露枝芽，好运聚沙成塔；惦记总在守望，情意朴实无华；寄语无限祝福，愿你前程如画！
37. 问世间，情为何物？忆往昔，牛郎织女。观银河，烟波浩渺。搭鹊桥，咫尺天涯。揽九天，日月星辰。寄此情，地久天长。浪漫七夕，愿有情人终成眷属！祝你幸福！
38. 人生往往就是这样，只差一步，就是咫尺天涯，殊途陌路。各自想着自己的心思，你在试探我，我在猜测你，谁都没走出那一步，然后在茫茫人海擦身，走向各自的轨迹。君子江山
39. 毫无瓜葛的冷漠，咫尺天涯的距离。朝小诚
40. 八十米的距离,变成了咫尺天涯,足足前进了一个小时,六人的手都因为搬障碍物,磨得皮破肉烂。
41. 铃声，是我亲切的问候；震动，是我美好的祝福；文字，是情感的流露；标点，是我说说停停间狡黠的笑容。情深意重，咫尺天涯，见短信如见面，真心不变！
42. 从军营中互为兄弟的奋勇杀敌,到绝情谷中的心心相印,再到深宫中的咫尺天涯,罗晋和袁姗姗经历了一段荡气回肠的旷世绝恋。
43. 有种默契叫做心照不宣,有种感动叫做妙不可言,有种幸福叫做有你相伴！有种思念叫做望眼欲穿！有种感受叫做有你真好！有种遥远叫做咫尺天涯！有种期待叫做望眼欲穿！有种快乐叫做与你分享！有种习惯叫做围脖不断！有种支持叫做果断转播！有一种祝福，叫周末快递！

更多