目录
对比
相关

【chī cù】

吃醋是妒忌的同义词和比喻语,据传这个典故出自唐朝的宫庭里,唐太宗为了笼络人心,要为当朝宰相房玄龄纳妾,大臣之妻出于嫉妒,横加干涉,就是不让。太宗无奈,只得令大臣之妻在喝毒酒和纳小妾之中选择其一。没想到房夫人确有几分刚烈,宁愿一死也不在皇帝面前低头。于是端起那杯“毒酒”一饮而尽。当房夫人含泪喝完后,才发现杯中不是毒酒,而是带有甜酸香味的浓醋。从此便把“嫉妒”和“吃醋”融合起来,“吃醋”便成了嫉妒的比喻语。

[ chī cù ]

产生嫉妒情绪(多指在男女关系上)。

  1. 亦作“喫醋”。比喻产生嫉妒情绪。多指男女关系方面。

    《初刻拍案惊奇》卷三二:“只怕你要喫醋拈酸。”《红楼梦》第六八回:“我并不是那种吃醋调歪的人。” 茅盾 《锻炼》十六:“四个国家,实在是两派,你亲了这一边,那一边就要吃醋。” 聂绀弩 《论怕老婆》:“对这种事,书上也有归咎于老婆的,说她‘妒’,翻成口语,即好吃醋。”

近反义词

近义词:妒忌嫉妒

反义词:

拆字

英文翻译

to feel jealous

造句

  1. 报纸对她们的一举一动紧追不舍,如衣著、血拼、狂饮、奢宴,以及争风吃醋
  2. 在伊丽莎白照料她姐姐期间,达西更是对她大献殷勤,卡罗琳争风吃醋,大发脾气。
  3. 她在那里津津有味地听人讲一些故事爱情趣闻和争风吃醋的事。女客们都兴致盎然地听着,但她们还是照样吃东西。
  4. 更有甚者,为争夺异性朋友争风吃醋,大打出手,造成严重后果甚至触犯刑律,走向犯罪的边缘,在学生中造成极不良影响。
  5. 两个美国水兵为了一个酒吧女郎而争风吃醋,大打出手,引来了一群看热闹的人。
  6. 你看看那里的争风吃醋,一个女生要历经。
  7. 听到这里,李辰算是明白了,原来是两个争锋吃醋的小屁孩,进了房间,就看到秦海和一个胖胖高高的小男孩在那争吵的面红耳赤。
  8. 观音菩萨言:慢慢拖好好活、一年还有几万多;不要攀不要比、不要自己气自己。少吃盐多吃醋、少搓麻将多散步;按时睡按时起、跳舞跑步健身体。夫妻爱子女孝、家和比啥都重要。今日是观世音菩萨出家日,愿福、禄、寿、喜、财五路神仙都保佑你,祝你好运常伴!
  9. 【2011年最新老公制度】不对老婆耍酷,不让老婆吃醋,吵架先要让步,老婆海扁要能挺住,不得发微博投诉,以上几点千万记住!
  10. 秦羽可不愿被当成炮灰,他对容姬瑶只是琴音之情,并无儿女私情,无缘无故被当成情敌,秦羽懒得与之争锋吃醋
  11. 本以为吃醋是女人的专利,可就因为送保暖内衣的事,除了九爷的爸爸,琳子、菜菜她们的爸爸也是羡慕嫉妒恨。
  12. 送你玫瑰,怕你误会;送你情书,怕他吃醋;送你项链,怕你移情;请你吃饭,怕他不愿;思来想去,无计可施,一条短信送祝福,实惠还方便。妇女节快乐!
  13. 送你项链,怕你移情;请你吃饭,怕他不愿;送你玫瑰,怕你误会;送你情书,怕他吃醋;思来想去,无计可施,一条短信送祝福,实惠还方便。妇女节快乐!
  14. 517我要吃日,烦恼吃闭门羹,忧愁自讨苦吃,幸福和快乐争风吃醋,好运财运大小通吃,甜蜜吃不完兜着走。我要吃日,祝福送给你,愿你一生吃喝不尽!
  15. 你心里吃醋是不是?还说我呢,转眼功夫,自己却贱上了,还有资格打我?今回你不赔情,向我赔不是,今日这事咱不算完!
  16. 七夕到了,愿:所有的帅哥给你电话,所有的王子给你送花,所有的猛男为你趴下,所有的男人都为你吃醋打架!祝看短信的美女七夕情人节快乐!
  17. 七夕来临,愿:所有的帅哥给你电话,所有的王子给你送花,所有的猛男为你趴下,所有的男人都为你吃醋打架!祝看短信的美女七夕情人节快乐!
  18. 葛莱米奥,现在不是我们争风吃醋的时候,你要是对我客客气气,我可以告诉你一个好消息,对于我们两人都是一样有好处的。
  19. 在这一地区,神权受制于王权,麦其土司治下的济嘎活佛和门巴喇嘛一直为在土司面前争宠争风吃醋
  20. 【养生三字经】多运动,控体重;少思虑,心安静;少吃盐,食清淡;少吃甜,多补钙;少咖啡,多吃菜;少吃肉,多吃素;常喝茶,多吃醋;多淀粉,少脂肪;少吃干,多喝汤;常吃虾,常吃鱼;重健康,淡名利;天天笑,容颜少。愿健康!
  21. 吃醋没问题,这是人之常情,不用介怀。甚至反映出你有多爱对方,爱到承认自己的虚弱。素黑
  22. 其做人准则习武强身健体不得私自殴斗惹是生非,据说有人编写一部小说说他七个徒弟惹是生非,门规不严要么被打断肢体要么争风吃醋和魔教有牵连。
  23. 看着妈妈保护的这些小可怜围着后院宰鱼的大桌子,为了优厚的赏赐而争风吃醋,着实令人吃惊。
  24. 可以去为你操心、劳心、吃苦而在所不惜,但绝不愿意为打破醋罐子而老辛劳费,尽管“吃醋”可以检验爱的深度。
  25. 一对义父子为了一个女人争风吃醋,反目成仇。
  26. 为此,在家庭生活中,争风吃醋,拨弄是非,纵横捭阖,勃奚谷斗法,撒拨放刁,等等,便成了她的全副本事和家常便饭。
  27. 你认为最酸的感到是吃醋吗?不是的,最酸溜溜的感到是没权吃醋,基本就轮不到你吃醋,那就是最酸最酸的。
  28. 圣武门若是欺世盗名之徒,那在邪恶面前,百姓陷入水火之中,还在争风吃醋的你们,又是什么东西!
  29. 最新老公制度妇女节颁布:不让老婆吃醋,吵架先要让步,允许老婆撒欢购物,老公包揽全部家务,自觉履行绝不喊苦。即日执行,到下个妇女节循环往复!
  30. 书上说他们斗志昂扬思想深刻才高八斗外加高风亮节,令人五体投地赞不绝口……大家夸着夸着夸出了光圈,死活让这些逝者飘在天上一点不接地气,忘了曾经还是个吃五谷杂粮有七情六欲要争风吃醋想拈花惹草会为房子票子和饮食男女那点事而苦恼的凡人——万万没想到——有朝一日被有心人从故纸堆里扒拉出来八一八八卦,这是后话。李舒
  31. 显然,苏童赋予这个女性过多的女人味,她谙熟女人之间的争风吃醋和勾心斗角,甚至以"床上的机敏"博取陈佐千的欢心。
  32. 她们欲壑难填,时而争风吃醋,时而为争夺权力而剑拔弩张。
  33. 少吃盐,多吃醋,面容红润添幸福,少喝酒,不抽烟,健康心肺乐偏偏,吃水果,加蔬菜,营养维C健康来,温补汤,泻火茶,健康自然乐哈哈,世界艾滋病日,愿健康常相伴,幸福到永远。
  34. 此时的虞姬,是一个没有政治意识的小女子,她撒娇撒痴,吃醋使性子,助长了项羽性格中儿女情长的一面,促使他坚定了放弃咸阳,返回江东定都的决心,酿成了大错。
  35. 初为人父,有点痛苦:一天N次,要洗尿布;手抱孩子,小心呵护;哈欠连天,也得挺住;管吃管睡,殷勤服务;莫嫌太累,也别吃醋。父亲节到,愿你幸福!
  36. 奴会尽力而为,不过,两位夫人那里,少爷还是稍稍避嫌的好,不是奴吃醋拈酸,实在是……
  37. 健康问候:少吃盐多吃醋;少吃肉多吃素;少吃糖多水果;少坐车多步行;少生气多微笑;少忧伤多睡觉;愿你:快乐像阳光普照,幸福像微风围绕!
  38. 贴士提醒你,儿童需注意;多吃糖不宜,容易发脾气;厌食多吃醋,可增加食欲;早餐吃燕麦,有助于记忆;山楂片可口,多吃要不得;祝健康数第一。
  39. 少吃盐多吃醋;少吃肉多吃菜;少吃糖多水果;少坐车多步行;少生气多微笑;少忧伤多睡觉。
  40. 少吃盐多吃醋;少吃肉多吃菜;少吃糖多水果;少坐车多步行;少生气多微笑;少忧伤多睡觉;身体健康最重要!
  41. 春季养生,贴士送你要记牢:少吃盐多吃醋,少吃肉来多吃素;少吃糖多果蔬,少坐车来多步行;少计较多宽容,少贪睡来多运动。愿你春季健康如意!
  42. 微酸的是爱情里的嫉妒吃醋;微苦的是爱情里的细小磕碰;微甜的是爱情里的心有灵犀。葡萄酒情人节,品一杯香醇美酒,伴一人白首到老!
  43. 天佑一听这丫头醋劲儿还不小,知道她还是在为刚才李晓华的事情吃醋
  44. 这位待嫁女儿的母亲,居然也厚施粉脂,脚蹬绣花鞋与女儿争风吃醋
  45. 父亲节到了,祝福老爸!嘘,别作声,让我悄悄告诉你:老爸,我爱你其实比爱老妈更多点。老爸啊,你喜在心头就不要乐上眉梢。要不然老妈会吃醋的喔!
  46. 他想到这场官司打来打去,不过是两家地主争风吃醋,不由得暗自好笑。
  47. 爱牙日,七项注意:1不要以牙还牙;2不要咬牙切齿;3不要吃醋;4不要吃糖衣炮弹;5要多洗唰唰;6要多让牙齿晒太阳;7要多亲吻唇齿留香。
  48. 宝钗对黛玉则表面上装作不屑和她争风吃醋,以期收复人心,但眼看着宝玉对黛玉越来越亲密,而疏远了自己,内心还是十分担扰。
  49. 当年人人都知道,秦汉和秦祥林都是因为林青霞而离婚,林青霞和萧芳芳更因秦祥林争风吃醋
  50. 表面壮烈实则鄙俗的处理手法,用谋杀代替离婚来解决争风吃醋方面的仇怨这一行径便是其中一例。

更多