目录
相关

【fǎn chuàn】

[ fǎn chuàn ]

戏曲演员临时扮演自己行当以外的角色。

  1. 戏曲演员偶而扮演自己行当以外的角色。相声《捉放曹》:“对呀,她父亲能唱她就能唱,反串嘛。”《北京晚报》1983.7.14:“她正工青农,并能反串老生、小生、老旦等角色,带出不少徒弟。”

拆字

英文翻译

(Chinese opera) to play a role outside of one's specialty; (modern) to play a transvestite role; to masquerade as an opponent

造句

  1. 女人原是天生的政治动物。虚虚实实,以退为进,这些政治手腕,女人生下来全有。……女人不必学政治,而现在的政治家要成功,都得学女人。政治舞台上的戏剧全是反串。钱钟书
  2. 鲜为人知的是,阎先生还反串过旦角,并且艺术水平颇高,令其盟弟筱兰香大为叹服。
  3. 而当今的反串艺人,通常是男扮女装.
  4. 李翰祥将曹雪芹笔下的红楼梦那段至死不渝的爱情悲剧,重新编排活现银幕,而林青霞反串演活风流公子贾宝玉,更是形神俱备俊朗迷人。
  5. 李翰祥将曹雪芹笔下的红楼梦那段至死不变的爱情悲剧,重新编排活现银幕,而林青霞反串演活风流公子贾宝玉,更是形神俱备俊朗迷人。
  6. 歌舞伎在阿国创造时,原系由女子演出,后以乱风纪,德川幕府禁止妇女表演歌舞伎,一律改由男役者表演,后世相因,遂成定例。所以凡女角,都属男性反串,却能酷似乱真。林文月
  7. 她扮演过无数角色,从光纤亮丽的反串艺人到一板一眼的洛杉矶警察.
  8. 何炅、汪涵“反串”穿女睡衣,引发现场阵阵欢笑。
  9. 陈勋奇透露称,该片的总监制成龙一度想反串一把,和郑佩佩抢演“佘太君”。

更多