【cān zàn】
- [ cān zàn ]
-
使馆中职位仅次于使馆馆长的高级外交官。一般有政务、商务、文化、新闻参赞等。协助使馆馆长工作。在一些国家的使馆中,还设有公使衔参赞,其职位高于一般参赞。使馆馆长不在时,一般由参赞以临时代办名义作为使馆馆长的代表,行使使馆馆长的职权,主持使馆事务。参赞享有外交特权与豁免权。
协助谋划。
《晋书·姚泓载记》:“君等参赞朝化,弘昭政轨。” 宋 欧阳修 《谢赐飞白并赐宴诗状》:“臣本出寒儒,遭逢盛旦,误被奬擢,参赞钧衡。”《红楼梦》第五三回:“ 贾雨村 补授了大司马,协理军机,参赞朝政。”
清 代於 蒙古 、 新疆 等地置参赞大臣,协助将军办理军务。
清 末于东三省总督、 西藏 办事大臣下均设参赞。 清 俞正燮 《癸巳类稿·驻札大臣原始》:“治 喀尔喀 者, 乌里雅苏臺 将军一人,参赞大臣一人。”
使馆中仅次于使馆首长并协助其工作的外交官员。使馆首长不在时,一般都由参赞以临时代办名义暂时代理使馆事务。
郑观应 《盛世危言·通使》:“盖参赞为使臣之副。凡交涉大事……皆赖参赞为使臣商定而行。”
拆字
参赞
英文翻译
diplomatic officer; attache
造句
- 其时,清朝以“定边左副将军”驻乌里雅苏台,统辖外蒙及乌梁海诸部落;以“参赞大臣”驻科布多,隶属乌里雅苏台将军,辖金山额鲁特北部。
- 我们从中国驻东京大使馆商务参赞处得知贵公司的联系方式,并了解贵公司是经营家用电器产品有经验的出口商。
- 三年后,英国公使参赞巴夏礼带领大队人员、船只闯入长江,先后在镇江、九江和汉口三处租地立市。
- 额罗金偏会拿腔做势,自己不来,遣派参赞巴夏里,带了数十名洋人,入城议和。
- 司马先生精通天文术数,被人皇所倚重,虽然没有任何官职,但司马微云参赞朝廷事务,相当于白衣宰相。
- 8月15日,商务部在京召开驻外经商参赞援外工作座谈会。
- 承蒙贵国商务参赞告知,我得悉贵司公司名称和地址.
- 承蒙驻…的…大使馆商务参赞处告知你方的名称和地址。
- 他开始重新恶补中国知识,以一位汉学家的身份来到陪都重庆出任英国驻华使馆的科学参赞。
- 此后他重新深造成为一位汉学家,并且作为英国驻华使馆科学参赞在重庆谋得一份工作.
- 我方从瑞典驻北京大使馆商务参赞处那儿获悉贵方的名字和地址,得知贵方正在求购纺织品。
- 参赞军务?说得好听,说白了程家骥就是要把他软禁在身侧,当个清客兼人质罢了!“多谢阁下抬举!”。
- 从我们驻贵国大使馆商务参赞处哪里得悉你们是台布的大买户。
- 从我国驻贵国大使馆商务参赞处获悉你公司名称和地址,并了解你们是贵国信誉良好的轻工业品进口商。
- 经我方驻贵国大使馆商务参赞处介绍,今写信给你们.
- 为方便起见,可请径与我国驻贵国的商务参赞处联系。
更多