原意

【yuán yì】

汉语词语，指原来的意思，本意。

近反义词

近义词：高兴快乐快活得意愉快痛快承诺乐意情愿喜悦容许欢喜开心答允允许准许允诺同意甘愿甘心首肯欢跃应承应允应许本旨本心

反义词：

拆字

原意

英文翻译

original meaning; original intention

造句

1. 知彼知己的原意是如果对敌我双方的情况都能了解透彻，打起仗来就可以立于不败之地。泛指对双方情况都很了解。
2. 为古书作注要尊重原意,万万不可借题发挥,郢书燕说,妄事穿凿。
3. 这是一份男性的自白书或曰自供状,是一种在生命本原意义上的思考,是对男性禀质的自省和自嘲,亦是对异性的真情倾诉。
4. "鸟尽弓藏"这则成语的原意是指鸟被打光了，打鸟的弹弓就没用了，也该收藏起来。
5. 他讲的有些观点我虽然不完全同意,但因是他的口述史,作为整理者,我只能忠实原意,照录无误。
6. 心托草原意真诚，人左尔右相依伴，海阔天空水东去，大一片蓝无边际，决心擦泪心傍左，东割平头模样悦。谜底：愿你每天快乐。
7. 他心高气傲,总欢(妄自菲薄)他人,结果可想而知,没有人原意同他打交道,他成了大海里的一叶孤舟。
8. 用你的图是最接近原意的,你中意的图片发上来后,我把闪图的底模版换过来。
9. 作家的这种赋予主要表现在：回到语言的原意中去，在语音上开掘情感要素，在词汇上推陈出新，在语法上不落窠臼等各个方面。
10. 占列:原意是手钻,以伏特加或金酒加酸橙汁调制.
11. 而他指出在翻译西文术语时,日本人习用双字和双字以上的词组,因此比中国人的习用单字更能精确地传达原意,也真如老吏断狱,一语中的。
12. 陈伯达曾用断章取义的伎俩来改变马列主义原意,真是个偷鸡戏狗的大骗子。
13. 在过程中，相信是第一次率队游行的民青团长林时彬，对警方的指示言听计从，包括打消游行的原意，改乘汽车到皇宫呈备忘录。
14. 当然，“耳闻不如目见”这句话的原意是指间接经验不如直接经验那样可靠，这是完全正确的。
15. 推荐阅读：摘要：本文通过对声音划分标准的正确认识，对“美声唱法”原意的深层理解，以及对歌唱实质的合理把握，探讨小嗓子声乐学生的成才之路。
16. 两名美少女搬出家乡平安的社区，进入龙蛇杂处的洛城帮派世界，才明白即使纯真的行为也会被扭曲原意，而必须付出惨痛代价。
17. “延异”和“能指”是解构主义翻译理论质疑意义和原意确定性，进而突显译者主体性地位的两个重要概念。
18. 这个世界上原意一辈子对自己不离不弃的，只有自己的影子。
19. 博弈的原意便是下棋，博弈论的概念也源于棋类游戏，而博弈论的现有成果还难以描述和处理棋牌游戏这一类复杂的动态过程。
20. “屡次无常”这个语原意是指本质不变，用玩弄手段，改换款式的方使受受愚。
21. 政出多门的原意是政令出自几个卿大夫的门下。

更多