目录
对比
相关

【yě bà】

也罢,助词。连用时,表示不以某种情况为条件。语出《红楼梦》第一○五回:“大凡一个人,有也罢,没也罢,总要受得富贵,耐得贫贱才好呢。”

[ yě bà ]

1.表示容忍或只得如此,有“算了”或“也就算了”的意思:这种事情不知道~,知道了反倒难为情。~,你一定要走,我送你上车。

2.两个或几个连用,表示在任何情况下都是这样:你去~,不去~,反正我是不去。

  1. 助词。罢了,算了。

    元 王实甫 《西厢记》第一本第一折:“小生便不往京师去应举也罢。”

  2. 助词。连用时,表示不以某种情况为条件。

    《红楼梦》第一○五回:“大凡一个人,有也罢,没也罢,总要受得富贵,耐得贫贱才好呢。”《老残游记》第十七回:“将来任凭你送人也罢,择配也罢,你就有了主权,我也不遭声气。” 柳青 《创业史》第一部第三章:“不管人们羡慕也罢,嫉妒也罢,暗恨也罢, 郭世富 却由租种这四十八亩稻地,创立了自己的家业。”

近反义词

近义词:也好亦好

反义词:

拆字

英文翻译

all right; or; whether

造句

  1. 不管大半辈子风光也好,平淡无奇也罢,书最终在打发退下来的日子里,应该是最好的选择。读点喜好的书,不用操心因空虚无聊去学跳舞跳出个婚外恋而毁了一世的好名声,更不用操心打麻将时因一个“十三不靠”而激动地溜到桌子底下而一命呜呼。
  2. 在堂屋,家翁家婆再加上小叔子,对李小梅和那叫黄佰玲的男人三堂会审,李小梅倒是巾帼不让须眉,光棍得很,一力承担所有罪名,狐狸精也好,**也罢统统认帐。
  3. 不管国家也好,个人也罢,我们只有学会做人,只要拥有良心,拥有铁一般的诚信,即使不打一分钟广告,也会顾客盈门,不请自来。因为良心是最好的卖点,诚信是最好的名片。
  4. “痴心妄想”也好,“非分之想”也罢,反正想的就是你;“魂驰梦想”也好,“朝思暮想”也罢,总之想的只有你。530,我想你,愿这“意想不到”的惊喜给你快乐,使你开心!
  5. 郭慧发过来劝道:“算了,这儿又不是国内,而且你们也算不上正规军,有些规矩不用也罢,只要不影响工作就好。
  6. 阿珂怨恨小宝倒也罢了,连澄观憨直弱智之人也误会,可见她见识的不高明之处,难怪后来见了郑克爽这绣花枕头草包公子,便立即死心塌地倾慕,阿珂确是肤浅。
  7. 如梦醒来,暮色已降,豁然开朗,欣然归家。痴幻也好,感悟也罢,在这青春的飞扬的年华,亦是一份收获。犹思“花开不是为了花落,而是为了更加灿烂。
  8. 这倒也罢了,只可恨我脚下的自家云田成了无源之水无本之木,只见少不见多,终于有一日载不动我这笨重的身子,从天界坠了下来。
  9. 无论是庄周梦蝶也好,还是蝶梦庄周也罢
  10. 这都是多年的老皇历了,不翻也罢!此人姓甚名谁,你打听清楚没有?
  11. 批评也好,挖苦也罢,是尖锐了一些,我们权当成良药苦口忠言逆耳吧!
  12. 困难是迈人理的第一步,不论遇到惊涛骇浪的灾难,或狂风暴雨的险阻,凡是可以安然渡过这些困难的人,不管现在是十八岁也好,八十岁也罢,都将是一种非常宝贵的体验。
  13. 不管我们采取什么行动,合法也罢,不合法也罢,都无济于事。我们都没法逼着银行把那笔钱掏出来。
  14. 生命,似这潮起潮落。情怀,支配着生命的脚步渐行渐远。忧伤也好,豪情也罢,在这生命的潮起潮落中,没有固守的安然;蓝色也好,灰色也罢,在这生命的色调变换中,没有平淡的永恒。
  15. 也罢,负也罢,就是不要和他讲和。蒋百里
  16. 时装这东西,你要说它是虚荣也罢,可你千万不可小视它,它也是时代精神。王安忆
  17. 到处都是传奇,可不见得有这么圆满的收场。胡琴咿咿呀呀的拉着,在万盏灯火的夜晚,拉过来又拉过去,说不尽的苍凉的故事-----不问也罢!张爱玲
  18. 说到底老夫总算得上是个武林长辈,李掌门和笛仙倒也罢了,让你这乳臭未乾的小子押着回去,老夫颜面何在?
  19. 我对你说这些,你相信也好,不信也罢,我只是想要你知道,这个世界上的很多东西,都不是你以为的那个样子的。有些你以为的好人——也许只是一件人皮大衣。陈奕潞
  20. 我轻轻的轻轻的舞着,你投射过来一样的目光,诧异也好欣赏也罢。因为令我飞扬的不是你注视的目光,而是我年轻的心。
  21. 我轻轻的轻轻的舞着,你投射过来一样的目光,诧异也好欣赏也罢。因为令偶飞扬的不是你注视的目光,而是我年轻的心。
  22. 个子矮点也罢,匀称些也行,嘿,他才不呢,滚实的腰上圆圆地凸起一块大肚皮。有人曾拿他开心,说他站着不像冬瓜,躺着不像个西瓜。
  23. 冬至也好,平安夜也罢,不变的是牵挂;圣诞节也行,元旦又来临,连连惊喜送不停!弹指一挥间,时钟又走过多少圈?对你的祝愿一如从前,祝你快乐天天!
  24. 冬至也好,圣诞也罢,元旦也行,总之牵挂不会停。三节来临,祝福短信送。冬至吃碗饺子,圣诞别忘放只袜子,元旦到了烦恼抛去,让快乐不再离去!
  25. 天蓝蓝,海蓝蓝,周末不上班;懒也罢,勤也好,周末只需悠闲;想也行,思也可,只要把你挂心间;今儿乐,明儿乐,愿你快乐每一天;周末快乐!
  26. 人依旧,物依然,又到周末;想也好,忘也罢,只是问候;闲也行,忙也好,开心即可;今儿好,明更好,衷心祝愿:周末快乐!
  27. 物依旧,人依然,准时到点下班;想也好,忘也罢,只是问候一下;闲也行,忙也照,天天开心就好;衷心祝愿你:下班快乐顺心!事事如意!
  28. 现在的我们被战争和经济不景气包裹得透不过气来,煽动者也罢,利益集团的募捐也罢,皆不再奢谈。
  29. 仅仅是一阵风也罢了,偏偏是这样永恒,仅仅是一场梦也罢了,偏偏是如此真实,你低头不语,我却难以平静,我终于禁不住要对你说:下次放屁时,说一声!
  30. 强敌林立也好,敌众我寡也罢,任它烽火连天,我自枕戈坐甲,蹈刃不旋,看谁笑傲天下。
  31. 瞅瞅急赤白脸禀告的亲兵,摇头苦笑,“驸马爷不会下令攻击,无非逼本将低头,也罢,低头就低头,没必要惹祸。
  32. 我们每一个人从一出生开始,生命就是在进行着倒计时。时光飞逝。随着那岁月一同走远的,那还有我们所经历的那些人和事。对也罢,错也罢了,都将已经成为过去,一味沉湎其中,是对生命的极大浪费。
  33. 你二人竟敢到此对簿公堂,必是有恃无恐!也罢,老夫索性尽数招出,教你等死而无憾!
  34. 心,不要猜,越猜越疑;情,不要冷,越冷越远。曾经相约而行的,却悄悄走远;说好相守一辈子的,却无话可谈。爱情也好、友情也罢,你不言、我不语,时间久了连主动开口的勇气都没了。
  35. 我劝人最多的就是要谈爱情,无聊空虚也罢,愤恨不平也罢,无论国内还是国外,尝试着去爱一个人,让爱在心里成长,从每个毛孔散发出新鲜的香味。
  36. 此地风味小吃名声籍甚,不去也罢
  37. 也罢,旧也罢。无所不能的人,其实只不过拼命在玩自然摆出的只有一个答案的多选题。
  38. 如果谈一个恋爱,全都是现实计算,都是冷峻分析,那这种恋爱,不谈也罢。感情最好的一点,就是会有突如其来的冲动,有小鹿乱撞的心跳,有脸红有羞涩。这是情绪,但同时,也很甜蜜。爱上一个人,就得让你有甜蜜。爱不是苦涩,爱是甜到忧伤。
  39. 人生也好,生活也罢,严格说没有一个准确而标准的模式,我们也无须过多的依葫芦画瓢似的白描,更无须照本宣科似的呆板。
  40. 纵使娶她,也不过是个小妾,过个三五年,还不是弃若敝屣,那样的生活有意义吗?荣华富贵也好,锦衣玉食也罢,端的还不是行尸走肉。
  41. 幽默也好,自嘲也罢,脸皮厚也是能挡子弹的。关东野客
  42. 也罢,酒后失言也行吧!咱们天朝有句老话,“一朝天子一朝臣”。
  43. 爱就是爱了,飞蛾扑火也好,画地为牢也罢,这遭便只能是认了,只是别叫自己后悔。堇色ivy
  44. 琪说的狗性儿,主要特点是性情爽直,不拐弯,热情也好冷淡也罢,什么都写在脸上。
  45. 散文也罢,小说也罢,共同的特点是玉想琼思,宏观博识,妙喻珠联,警句泉涌,谐谑天生,涉笔成趣。
  46. 可惜不是我,能把所有青春的光亮容颜和之后平静又漫长的一生交给你,幸福也罢,平淡也罢,一起将悲欢离合看尽。可惜不是我,被赋予爱你的殊荣。伊心
  47. 琴音已响了千年,至今已无人再听;香茗已煮了千年,至已今无人再品;烟火已断了千年,至今已无人再续;曾经的重逢是悲也好,是喜也罢,都不想再重来一次,如果生生世世注定了无缘的相守,那就让情缘在此生了断了吧!
  48. 衍之又轻轻笑了一声,“也罢,要么我还要琢磨,是不是把烧的灰分两半,一半同瓶子埋一处,再把后院的那个梯子烧了,与另一半一道装在酒坛子里埋了。”。大风刮过
  49. 时势造英雄,冷血也好,暴戾也罢,温柔也行,这都是向承天一个杀手在末日里的旅途,救美杀尸,一直在路上。
  50. 名声也好,政声也罢,修短随化,终期于尽,但人民会在心中为他们立碑,青史会为他们留名。

更多