- 而他指出在翻译西文术语时,日本人习用双字和双字以上的词组,因此比中国人的习用单字更能精确地传达原意,也真如老吏断狱,一语中的。
- 学会涉外商务中的电话交谈礼仪以及相关的洋话连篇现代美语术语。
- 以我们的体验，当最终用户试图断定一个术语的意思时，通常采取的是一种“公分母”方法。
- 用专业的科学术语说，一卡路里的热量是“一标准单位的热，等同于把一克水增加一摄氏度的热量”。
- 它滥觞于印欧语专门术语的汉译,原只限于专业术语在某个学科领域的小范围内使用,如“零电路、零功率、零声母、零词缀、零信号、零增长”等。
- 探讨狂想曲的风格与“随想”术语之关连性。
- 中国商务谈判：包括常用会话、商务洽谈、行业术语、常用句型等。
- 据说“女朋友”就是“情人”的学名，说起来庄严些，正像玫瑰花在生物学上叫“蔷薇科木本复叶植物”，或者休妻的法律术语是“协议离婚”。
- 他认为这个术语糅合了太多的文化内涵，不能简单的应用，像一个五口之家坐着运动型多功能的轿车外出就餐或者去看电影。
- 术语“上半月”和“下半月”应分别娌解为自每月“1日至15日”和“16日至月末最后一天”，包括起迄日期。
- 保证金资产比率是投机者使用的一个术语，表示在任何特定时间，他们的交易资本额作为保证金被持有。
- 就像商务新闻记者一样，科技新闻记者也应针对复杂的术语形成一套自己的定义，从而使报道通俗易懂。
- 但要避免冗余：在术语表或域模型中定义一个条目，但是不要在两者里面都下定义。
- 有时，我听到开发人员将开发人员测试这一术语与简单的单元测试相混淆；然而，我发现将单元测试这一术语提练得更加明确很有帮助。
- 然而，这些基要派所使用的术语也已经发展，投射出其它的意思，包括“一个人毫不考虑地，不假思索地奉献于一个议程”。
- 不过这个应用程序很明显是为银行职员设计的，他们对其中的术语很熟悉，并且可以非常清楚的解释程序中数字的意义。
- 社科类学术期刊的学术语言对学术思想的准确表述至关重要。
- 使用数学术语，它是一个封闭的形式解。这是大艺术家的擅场，小艺术家们则往往用一点点地逐渐接近来解决问题。
- 富农这个像抽人的鞭子似的术语的含义不可遏止地膨胀着，到一九三零年的时候，已经一般地把所有坚实的农民——经济上坚实的，劳动上坚实的，甚而不过是信念上坚实的农民，都冠以这样的称号。富农的外号被利用来打碎农民的坚实性。亚历山大·索尔仁尼琴
- “这些书让我了解了白领的生活，教会我书本上所没有的职场规则和术语。”22岁的北京林业大学大四学生张珊珊说。