【yú hài】
“鲁鱼亥豕”略语。
明 范明泰 《＜读书镜＞跋》：“ 仲贞 ……於其结譔之暇，取 眉公 《读书镜》，与伯兄 尔侯 及 张君 元弢 ，尽糺鱼亥而刻之。” 清 周亮工 《书影》卷三：“经书中鱼亥儘多，后学尊经，遂不敢辩。”
拆字
鱼亥
英文翻译
Yu Hai
造句
- 中国的典籍浩如烟海，其中难免偽讹衍脱、附会误传，以致鲁鱼亥豕，所在多有。
- 中国的典籍浩如烟海，其中难免伪讹衍脱、附会误传，以致鲁鱼亥豕，所在多有。
- 这本书鲁鱼亥豕的例子数不胜数。
- 这部书急着出版上市，校对的品质并不精审，鲁鱼亥豕的情况为数不少。
- 古代文献学家对古籍所出现鲁鱼亥豕的错误进行逐字校勘，目的无非在尽量恢復古书原貌。
- 古代文献学家对古籍所出现鲁鱼亥豕的错误进行逐字校勘，目的无非在尽量恢复古书原貌。
- 因取历朝着录，略其鲁鱼亥豕之细，而特以部次条别，疏通伦类，考其得失之故，而为之校雠。
- 刊物的装帧、版面当然要讲究,但同时也必须防止鲁鱼亥豕的现象。
- 古代文獻學家對古籍所出現魯鱼亥豕的錯誤進行逐字校勘，目的無非在盡量恢復古書原貌。
更多